导读: 《 临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家 杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后 毛宗岗父子评刻《 三国演义》时将 ...
![](http://img.chinazhaokao.com/uploadfile/2017/0810/20170810053542110.jpg)
滚滚长江东逝水
临江仙·滚滚长江东逝水 杨慎
滚滚长江东逝水 (1),浪花淘尽英雄 (2)。
是非成败转头空 (3)。
青山依旧在 (4),几度夕阳红 (5)。
白发渔樵江渚上 (6),惯看秋月春风 (7)。
一壶浊酒喜相逢 (8)。
古今多少事 (9 ),都付笑谈中 ( 10)。
词句注释
(1)东逝水:是江水向东流逝水而去,这里将时光比喻为江水。
(2)淘尽:荡涤一空。
(3)成败:成功与失败。《 战国策·秦策三》:“良医知病人之死生,圣主明於成败之事。”
(4)青山:青葱的 山岭。《管子·地员》:“青山十六施,百一十二尺而至于泉。”
(5)几度:虚指,几次、好几次之意。
(6) 渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。 渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
(7)秋月春风:指良辰美景。也指美好的岁月。 白居易《 琵琶行》:“今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。”
(8)浊(zhuó):不清澈;不干净。与“清”相对。浊酒 :用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊。
(9)古今:古代和现今。《 史记·太史公自序》:“故礼因人质为之节文,略协古今之变。”
(10)都付笑谈中:在一些古典文学及音乐作品中,也有作“尽付笑谈中”。
白话译文
滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。江上白发渔翁,早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料。
滚滚长江东逝水全文相关热词搜索:长江
1、长诗歌现代篇一《中国现代诗歌精选》 长诗歌现代。(2015-12-18)
2、赞美云的诗句篇一《语文教师招聘诗歌整理—十首描写云的诗句》 赞美云的诗句。(2015-12-19)
3、关于泰山的诗句篇一《关于泰山的诗句》 关于泰山的诗句。(2015-12-19)
4、长江的古诗篇一《有关描写长江的古诗》 长江的古诗。(2015-12-21)
5、赞美泰山的诗句有哪些篇一《关于泰山的诗句》 赞美泰山的诗句有哪些。(2015-12-22)
6、借古人的诗句赞美太阳篇一《古诗》 古 借古人的诗句赞美太阳。(2015-12-24)
7、李白的思乡诗篇一《李白的思乡诗有》 李白的思乡诗。(2015-12-25)
8、写爱国的诗句篇一《描写爱国的古诗》 写爱国的诗句。(2015-12-28)
9、描写长江的古诗篇一《有关描写长江的古诗》 描写长江的古诗。(2016-01-01)
10、长江三峡的诗篇一《有关长江三峡的诗句》 长江三峡的诗。(2016-01-01)
11、长江赞美诗句篇一《关于赞美长江的诗句大全》 长江赞美诗句。(2016-01-01)
12、关于泰山的古诗词篇一《关于泰山的诗句》 关于泰山的古诗词。(2016-01-02)
13、长江古诗篇一《有关描写长江的古诗》 长江古诗。(2016-01-03)
14、赞美泰山的诗句古诗篇一《【全网最新最全】描写泰山的古诗词汇总》 赞美泰山的诗句古诗。(2016-01-05)
15、描写泰山的诗篇一《关于泰山的诗句》 描写泰山的诗。(2016-01-05)
最新推荐成考报名
更多- 歇后语_歇后语大全_歇后语大全及答案_爆笑歇后语
- 大学排名_大学排名2018排行_大学查询_中国大学名单
- 成语大全_四字成语_在线成语词典_成语查询
- 成语接龙大全查询,成语接龙游戏,在线成语接龙
- 全国安全教育平台入口_学校安全教育平台
- 社保查询网-社会保障卡查询,社会保险查询,社保网上查询
- 汉字简体繁体转换_在线繁体字转换工具
- 数字大写转换|人民币金额(数字)大小写转换在线工具
- 年龄计算器实际岁数计算器 - 周岁虚岁计算器
- 产假计算器-算产假计算器在线2018-2018年产假自动计算器
- 预产期计算器-怀孕孕期计算器-怀孕天数计算
- 中国文库网-教育资源网-范文文章
- 邮编区号查询网
- 致富商机网-致富点子_创业项目
- 创业项目网--最热门的投资项目
- 中国邮政邮编查询号码
- 电话区号查询
- 全国车牌号归属地大全
- 在线网速测试|宽带速度测试
- 人民币汇率查询
- ●理财有没有风险 金融互联网理财
- ●qq网名
- ●2016最新伤感说说
- ●谈笑风生造句
- ●读书的名言
- ●资产清查报告
- ●贫困户申请书
- ●财务自查报告
- ●离婚起诉书
- ●赞美老师的演讲稿
- ●车间管理
- ●车辆购置税
- ●跨越百年的美丽读后感
- ●跟女友离别的话
- ●超市管理制度
- ●起诉状范本
- ●赠别诗大全
- ●描写夏天的句子
- ●描写友谊的诗句
- ●迁户口申请书
- ●转正申请表范本
- ●这个杀手不太冷台词
- ●运动会稿子精选
- ●那么那么造句
- ●送给男朋友的情话大全
- ●钳工实训报告
- ●霸气说说大全
- ●骂人不带脏字的
- ●幼儿园见习个人总结
- ●追女孩子的短信