中国招生考试网 专题列表

浣溪沙欧阳修翻译的相关文章

浣溪沙欧阳修翻译的相关文章

烟花美文网专题频道“浣溪沙欧阳修翻译”的相关文章，提供与“浣溪沙欧阳修翻译”的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！

浣溪沙晏殊

06-03

标签： 晏殊 浣溪沙 关键词：
　　《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是宋代词人晏殊的代表作。以下是中国招生考试网分享的浣溪沙晏殊，希望能帮助到大家! 　　浣溪沙晏殊 　　浣溪沙·一曲新词酒一杯 　　宋代：晏殊 　　一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回? 　　无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 　　译文及注释 　　译文 　　听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时才能回来? 　　花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊。 　　注释 　　浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。沙，一作“纱”。 　　一曲：一首。因为词是配合音乐唱的，故称“曲”。新词，刚填好的词，意指新歌。酒一杯，一杯酒。 　　去年天气旧亭台：是说天气、亭台都和去年一样。去年天气：跟去年此日相同的天气。旧亭台，曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧，旧时。 　　夕阳：落日。西下：向西方地平线落下。几时回：什么时候回来。 　　无可奈何：不得已，没有办法。 　　似曾相识：好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语，即出自晏殊此句。燕归来：燕子从南方飞回来。燕归来，春中常景，在有意无意之间。 　　小园香径：花草芳香的小径，或指落花散香的小径。因落花满径，幽香四溢，故云香径。香径，带着幽香的园中小径。独：副词，用于谓语前，表示“独自”的意思。徘徊：来回走 　　赏析 　　这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情。词之上片绾合今昔，叠印时空，重在思昔;下片则巧借眼前景物，重在伤今。 　　上阙中“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出，词人面
查看全文

浣溪沙晏殊的相关文章

浣溪沙身向云山那畔行

03-14

标签： 云山 浣溪沙 关键词：
　　《浣溪沙·身向云山那畔行》是清代词人纳兰性德所写的一首词。下面是中国招生考试网为大家带来的浣溪沙身向云山那畔行，希望能帮助到大家! 　　浣溪沙身向云山那畔行 　　身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情。 　　一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平。 　　浣溪沙身向云山那畔行赏析 　　“身向云山那畔行”，起句点明此行之目的地，很容易联想起同是纳兰的“山一程，水一程，身向榆关那畔行”。“北风吹断马嘶声。”“北风”言明时节为秋，亦称“秋声”。唐苏颋《汾上惊秋》有：“北风吹白云，万里渡河汾。心绪逢摇落，秋声不可闻”。边地北风，从来都音声肃杀，听了这肃杀之声，只会使人愁绪纷乱，心情悲伤。而纳兰在此处云“北风吹断马嘶声”。听闻如此强劲，如此凛冽的北风，作者心境若何，可想而知。难怪他会感慨“深秋远塞若为情”。 　　下片。“一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城”以简古疏墨之笔勾勒了一幅充满萧索之气的战地风光侧面。晚烟一抹，袅然升起，飘荡于天际，营垒荒凉而萧瑟;时至黄昏，落日半斜，没于旗杆，而关城依旧。词中的寥廓的意境不禁让人想起王维的“大漠孤烟直，长河落日圆”以及范仲淹的“千嶂里，长烟落日孤城闭”。故而张草纫在《纳兰词笺注》前言中言，纳兰的边塞词“写得精劲深雄，可以说是填补了词作品上的一个空白点”。然而平心而论，无论是“一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城”、“万帐穹庐人醉，星影要摇欲坠”，还是“山一程、水一程
查看全文

浣溪沙身向云山那畔行的相关文章

浣溪沙纳兰性德

03-06

标签： 纳兰 浣溪沙 关键词：
　　《浣溪纱》 ，词牌名，是浣溪沙的别名。下面是中国招生考试网为大家整理的浣溪沙纳兰性德，供大家参考。 　　浣溪沙纳兰性德 浣溪沙纳兰性德赏析 　　谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。 　　被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。 　　浣溪沙纳兰性德赏析 　　纳兰性德此词，上阕是此时此地的沉思，下阕是对往时往事的回忆;上阕是纳兰性德此时此地的孤独，下阕是纳兰性德和妻子在曾经的短短三年之中那一些短暂而无边的欢乐。 　　上阕写丧妻后的孤单凄凉。首句从季节变换的感受发端。西风渐紧，寒意侵人。值此秋深之际，若在往日，卢氏便会催促作者添加衣裳，以免着凉生病。但今年此时，卢氏已长眠黄土，阴阳阻隔，天壤之别，她再也不能来为作者铺床叠被，问寒问暖地关心他了。“谁念西风独自凉?”这句反问的答案尽在不言之中，混合了期待与失望的矛盾情绪。王国维在《人间词话》中说：“一切景语，皆情语也。”开篇“西风”便已奠定了整首词哀伤的基调。在西风吹冷、黄叶萧萧的冬天日子里，作者紧闭着窗子，独自觉得特别寒冷，但有谁关心呢?词人明知已是“独自凉”，无人念及，却偏要生出“谁念”的诘问。仅此起首一句，便已伤人心髓，后人读来不禁与之同悲。而“凉”字描写的绝不只是天气，更是词人的心境。 　　次句“萧萧黄叶”是秋天的典型景象。在秋风劲吹之下，枯黄的树叶纷纷扬扬地通过窗户飘进屋内，给作者心头更添一层秋意。于是，他便关上窗户，把那触绪神伤的黄叶挡在窗外。窗户关上了，黄叶自然不会再来叨扰，但作者因此也同外界完全隔绝，因而处境更加孤独。孤寂的感受使作者触景生情。他独立在空荡荡的屋中，任夕阳斜照在身上，把身影拖得很长很长。这时，他
查看全文

浣溪沙纳兰性德的相关文章

浣溪沙 浣溪沙晏殊

03-06

标签： 浣溪沙 晏殊 关键词：
　　浣溪沙，原为唐教坊曲名，后用为词牌名。中国招生考试网精心为大家整理了浣溪沙 浣溪沙晏殊，希望对你有帮助。 　　浣溪沙 浣溪沙晏殊 　　一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回? 　　无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 　　浣溪沙 浣溪沙晏殊赏析 　　这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情。词之上片绾合今昔，叠印时空，重在思昔;下片则巧借眼前景物，重在伤今。 　　上阙中“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出，词人面对现境时，开始是怀着轻松喜悦的感情，带着潇洒安闲的意态的，似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。作者边听边饮，这现境触发了对“去年”所经历类似境界的追忆：也是和“今年”一样的暮春天气，面对的也是和眼前一样的楼台亭阁，一样的清歌美酒。然而，似乎一切依旧的表象下又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化，这便是悠悠流逝的岁月和与此相关的一系列人事。此句中正包蕴着一种景物依旧而人事全非的怀旧之感。在这种怀旧之感中又糅合着深婉的伤今之情。这样，作者纵然襟怀冲澹，又怎么能没有些微的伤感呢? 　　“夕阳西下几时回?”夕阳西下，是眼前景。但词人由此触发的，却是对美好景物情事的流连，对时光流逝的怅惘，以及对美好事物重现的微茫的希望。这是即景兴感，但所感者实际上已不限于眼前的情事，而是扩展到整个人生，其中不仅有感性活动，而且包含着某种哲理性的沉思。夕阳西下，是无法阻止的，只能寄希望于它的东升再现，而时光的流逝、人事的变更，却再也无法重复。细味“几时回”三字，所折射出的似乎是一种企盼其返、却又情知难返的纡细心态。 　　下阙仍以融情于景的
查看全文

浣溪沙 浣溪沙晏殊的相关文章

欧阳修有名的词

11-30

标签： 欧阳修 有名 关键词： 欧阳修
　　欧阳修是中国词史上的伟大词人之一，对两宋词坛发生过广泛的影响，但为文名诗名所掩，词的真实成就，一直被人忽视。下面是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/小编今天为大家精心准备了欧阳修有名的词，希望对大家有所帮助! 　　欧阳修有名的词(1) 　　1、 把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。 聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同。 ——欧阳修 《浪淘沙》 　　2、 人生自是有情痴，此恨不关风与月。 ——欧阳修 《王楼春》 　　3、 人间自是有情痴，此恨无关风与月 ——欧阳修 《玉楼春》 　　4、 花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 ——欧阳修 《长相思》 　　5、 去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。 ——欧阳修 《生查子·元夕》 　　6、 庭院深深深几许?杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 庭院深深深几许。萧瑟寒烟，梧桐协细雨。楼前芳草自凝绿，行人更在天涯处。 远山漠漠不见树。花落潇湘，寂寞终黄土。皆道留春春不住，烂柯归来秋已暮。 ——欧阳修 《蝶恋花》 　　7、 别后不知君远近，触目凄凉多少闷。 渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。 夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。 故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。 ——欧阳修 《木兰花》 　　8、 聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。 可惜明年花更好，知
查看全文

欧阳修有名的词的相关文章

翻译论语八则

11-08

标签： 论语 翻译 关键词： 论语十则翻译 论语八则原文及翻译
论语八则注释及翻译翻译论语八则 第一篇 子曰：“学而时习之，不亦说乎！有朋自远方来，不亦乐乎！人不知而不愠（yùn），不亦君子乎！” （《学而》） 孔子说："学后经常用得上所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？" 重点字词解释： ⑴子：先生，指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称，有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子，都是指孔子而言。孔子（前551——前479），名丘，字仲尼，春秋时鲁国陬邑（现在山东曲 阜）人。是儒家学派的创始人，中国古代的思想家、教育家。 ⑵学：孔子在这里所讲的“学”，主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 ⑶时习： “习”，指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。时，按时。 ⑷说：通假字，音yuè，实意“悦”的古体字，愉快。
查看全文

翻译论语八则的相关文章

浣溪沙自在飞花轻似梦

11-02

标签： 浣溪沙 飞花 自在 关键词： 自在飞花轻似梦的意思 自在飞花轻似梦全诗
浣溪沙词浣溪沙自在飞花轻似梦 第一篇 元丰七年十二月二十四日，从泗州刘倩叔游南山 细雨斜风作小寒。淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。 雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。 4、浣溪沙-（宋）李清照 髻子伤春慵更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏， 玉鸭薰炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏，通犀还解辟寒无。 5、浣溪沙-（宋）李清照 绣面芙蓉一笑开。斜飞宝鸭衬香腮。眼波才动被人猜。
查看全文

浣溪沙自在飞花轻似梦的相关文章

翻译沙路缘

11-01

标签： 路缘 翻译 关键词： 有道翻译 在线翻译
英语翻译中关于“缘”的表达翻译沙路缘 第一篇 英语翻译中关于“缘”的表达 ○ 缘分 predestinedrelationship ○ 缘 reason; cause; sake,relationship, edge; fringe, climb ○ 血缘 blood relationship ○ 人缘 relations withpeople ○ 姻缘 predestined marriage ○ 前世因缘 predestination ○ 天赐良缘 a godsent marriage; a good marriage arranged in Heaven ○
查看全文

翻译沙路缘的相关文章

欧阳修《生查子·元夕》

10-28

标签： 欧阳修 查子· 关键词： 元夕欧阳修古诗 元夕 欧阳修
诗歌鉴赏：欧阳修《生查子·元夕》欧阳修《生查子·元夕》 第一篇 诗歌鉴赏：欧阳修《生查子·元夕》 诗歌鉴赏 ：欧阳修《生查子·元夕》 欧阳修是唐宋散文八大家之一，在散文创作上颇有成就。这位杰出的政治家文学家不仅散文写得好，也留下了“月上柳梢头，人约黄昏后”这样的诗词名句。此名句出自他的《生查子·元夕》，其全词是： “去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。” 这是一首明白如话，饶有韵味相思词。
查看全文

欧阳修《生查子·元夕》的相关文章

翻译论语六则。

10-28

标签： 论语 翻译 关键词： 七年级论语六则翻译 论语六则原文及翻译
《论语六则》翻译翻译论语六则。 第一篇 《论语》六则 原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？ 字词：说：通假字，通“悦”，愉快高兴。 （译）先生说：“学了并时常温习它，不也高兴吗？ 原文：有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 字词：愠：（yùn）怨恨。 （译）有同门师兄弟从远方来，不也快乐吗？人家不了解（我)，（我）却不怨恨，不也是道德上有修养的人吗？”
查看全文

翻译论语六则。的相关文章