中国招生考试网 专题列表

竹枝词九首刘禹锡翻译的相关文章

竹枝词九首刘禹锡翻译的相关文章

烟花美文网专题频道“竹枝词九首刘禹锡翻译”的相关文章，提供与“竹枝词九首刘禹锡翻译”的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！

竹枝词刘禹锡

05-24

标签： 刘禹锡 竹枝词 关键词：
　　《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,下面是招生考试网小编为大家分享竹枝词刘禹锡，欢迎参考! 　　竹枝词刘禹锡 　　竹枝词作者：刘禹锡 　　杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 　　东边日出西边雨，道是无晴还有晴。 　　注释 　　1. 竹枝词：巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌。歌词杂咏当地风物和男女爱情，富有浓郁的生活气息。这一优美的民间文学形式，曾引起一些诗人爱好并仿制。刘禹锡仿作的《竹枝词》现存十一首。 　　2. 晴：与“情”同音，诗人用谐音双关的手法，表面上说天气，实际上是说这歌声好像“无情”，又好像“有情”，难以捉摸。 　　赏析 　　这首诗摹拟民间情歌的手法，写一位初恋少女听到情人的歌声时乍疑乍喜的复杂心情。 　　首句“杨柳青青江水平”即景起兴。这是一个春风和煦的日子，江边杨柳依依，柳条轻拂着水面;江中流水平缓，水平如镜。 　　次句“闻郎江上唱歌声”叙事。在这动人情思的环境中，这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。这歌声就像一块石头投入平静的江水，溅起一圈圈涟漪一般，牵动了姑娘的感情波澜。 　　三、四两句“东边日出西边雨，道是无晴还有晴”，写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子，但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意，于是她觉得：这个人的心就像捉摸不定的天气一样，说它是晴天吧，西边却下着雨;说它是雨天吧，东边却又出着太阳。“道是无晴却有晴”一句，诗人用谐音双关的手法，把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来，表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。 　　这首诗语言平易，诗意清新，
查看全文

竹枝词刘禹锡的相关文章

竹枝词刘禹锡全文

05-13

标签： 刘禹锡 竹枝词 全文 关键词：
　　《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。下面是招生考试网小编为大家分享竹枝词刘禹锡全文，欢迎参考! 　　竹枝词刘禹锡全文 　　杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 　　东边日出西边雨，道是无晴还有晴。 　　【作者简介】 　　刘禹锡(772-842)字梦得 ，唐代文学家、哲学家。洛阳(今属河南)人，祖籍中山(今河北定县)。他是匈奴族后裔，七世祖刘亮随魏孝文帝迁洛阳，始改汉姓。父刘绪因避安史之乱，举族东迁，寓居嘉兴(今属浙江)。刘禹锡出生在嘉兴。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后被贬为郎州司马、连州刺史，晚年任太子宾客。他的一些诗歌反映了作者进步的思想，其学习民歌写成的《竹枝词》等诗具有新鲜活泼，健康开朗的显着特色，情调上独具一格。语言简朴生动，情致缠绵，其代表作有《乌衣巷》、《秋词》、《竹枝》(六)、《浪淘沙》(一)、《浪淘沙》(八)、《杨柳枝》(一)、《西塞山怀古》、《酬乐天扬州初逢席上见赠》等，其中《竹枝》(六)中“道是无晴(情)却有晴(情)”句为着名的双关语，足见诗人之匠心独具。其诗结有《刘宾客集》。 　　【注释】 　　晴：与情字谐音，双关妙用。 　　竹枝词：是巴渝民歌的一种，唱时以笛、鼓伴奏，同时起舞。 　　唱：一说“踏”。唱歌声，西南地区，民歌最为发达。男女的结合，往往通过歌唱;在恋爱时，更是用唱歌来表情达意。　　踏歌，是民间的一种歌调，唱歌时以脚踏地为节拍。 　　【翻译】 　　江边的杨柳青青，垂着绿色枝条，水面平静，忽然听到江面上情郎唱歌的声音。东边出着太阳，西边还下着雨，说是没有晴天吧，却还有晴的地方。 　　【赏析】 　　这首诗采用了民间情歌常用的双关的手法，含蓄地表达出微妙的恋情，新颖生动，妙趣横生。 　　竹枝词是巴渝(今四川省东部重庆市一带)民歌中的一种
查看全文

竹枝词刘禹锡全文的相关文章

刘禹锡浪淘沙_刘禹锡《浪淘沙》

03-22

标签： 刘禹锡 浪淘沙 关键词： 刘禹锡《浪淘沙》赏析 刘禹锡《浪淘沙》 刘禹锡《浪淘沙》注音 朗诵
诗词 > ：刘禹锡《浪淘沙》 　　刘禹锡的《浪淘沙》这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。下面是本站小编为大家带来的刘禹锡《浪淘沙》，希望能帮助到大家! 　　刘禹锡《浪淘沙》 　　浪淘沙·莫道谗言如浪深 　　作者：刘禹锡 　　莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。 　　千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。 　　注释： ⑴浪淘沙：唐代教坊曲名，创自刘禹锡。后也用为词牌名。 　　⑵迁客：指谪降外调的官。 　　⑶千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金：比喻清白正直的人虽然一时被小人陷害，历尽辛苦之后，他的价值还是会被发现的。淘、漉：过滤。 　　译文 ： 不要说流言蜚语如同凶恶的浪涛一样令人恐惧，也不要说被贬低的人好像泥沙一样永远颓废沉迷。淘金要经过千遍万遍的过滤，要历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙，得到闪闪发光的黄金。 　　赏析 ： 刘禹锡有《浪淘沙九首》，内容多是写蜀地的淘金劳动。此篇是第八首。 　　“莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。”诗人人在这两句诗中以坚定语气表明谗言“如浪深”，“迁客似沙沉”的现象未必是必然发生的。或者说，即使谗言如“浪深”，迁客却也未必就“沙沉”。遭受不公正的迁谪逆境待遇也不都会如泥沙一样沉入江底，也有努力奋争搏击不已的。 　　“千淘万漉虽辛苦，吹尽黄沙始到金。”这两句诗的字面意思看起来是在写淘金的人要经过“千淘万漉”，滤尽泥沙，最后才能得到到金子，写的是淘金人的艰辛。但是在这首诗中，诗人是在皆以表明自己的心志，尽管谗言诽谤，小人诬陷，以至于使那些清白正直的忠贞之士蒙受不白之冤，被罢官降职，逐出朝廷，贬谪他乡，但是他们并不会因此而沉沦于现实的泥沙之中，也不会改变
查看全文

刘禹锡浪淘沙_刘禹锡《浪淘沙》的相关文章

竹枝词二首

10-31

标签： 二首 竹枝词 关键词： 二首 竹枝词
　　《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。以下是中国招生考试网www.chinazhaokao.com 分享的竹枝词二首，希望能帮助到大家! 　　竹枝词二首 　　竹枝词二首(其一) 　　刘禹锡 　　杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 　　东边日出西边雨，道是无晴还有晴。 　　注解：竹枝词：巴渝(今重庆市一带)民歌中的一种。 　　1、从诗中称对方为“_____________”看出，这首诗是以一位女性的口吻来写的。 　　2、诗的三、四句语带双关，明说天气晴雨不定，暗指什么? 　　答案： 　　1、郎 　　2、暗指人物迷惘、忐忑不安的心情。(大意答对即可) 　　3、诗的最后一句使用了什么手法?表达了女主人公怎样的情感? 　　解析：第一句写景，是她眼前所见。第二句写她耳中所闻。第三、四句接写她听到这熟悉的歌声之后的心理活动：这个人啊，倒是有点像黄梅时节晴雨不定的天气，说它是晴天吧，西边还下着雨;说它是雨天吧，东边又还出着太阳，可真有点让人捉摸不定了。 　　答案：最后一句使用了谐音双关的修辞手法。这里晴雨的“晴”，是用来暗指感情的“情”，“道是无晴还有晴”，也就是“道是无情还有情”。作者明确而又含蓄地表达出一位沉浸在初恋中的少女的心情，她的迷惘、她的眷恋、她的忐忑不安、她的希望和等待便都刻画出来了。 　　赏析 　　《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。刘禹锡传世作品中，有竹枝词十一首，分两组，这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人，可还没有确实知道对方的态度，因此既抱有希望，又含有疑虑;既欢喜，又担忧。诗人用她自己的口吻，将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。 　　第一首是描写青年男
查看全文

竹枝词二首的相关文章

翻译论语八则

11-08

标签： 论语 翻译 关键词： 论语十则翻译 论语八则原文及翻译
论语八则注释及翻译翻译论语八则 第一篇 子曰：“学而时习之，不亦说乎！有朋自远方来，不亦乐乎！人不知而不愠（yùn），不亦君子乎！” （《学而》） 孔子说："学后经常用得上所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？" 重点字词解释： ⑴子：先生，指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称，有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子，都是指孔子而言。孔子（前551——前479），名丘，字仲尼，春秋时鲁国陬邑（现在山东曲 阜）人。是儒家学派的创始人，中国古代的思想家、教育家。 ⑵学：孔子在这里所讲的“学”，主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 ⑶时习： “习”，指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。时，按时。 ⑷说：通假字，音yuè，实意“悦”的古体字，愉快。
查看全文

翻译论语八则的相关文章

翻译沙路缘

11-01

标签： 路缘 翻译 关键词： 有道翻译 在线翻译
英语翻译中关于“缘”的表达翻译沙路缘 第一篇 英语翻译中关于“缘”的表达 ○ 缘分 predestinedrelationship ○ 缘 reason; cause; sake,relationship, edge; fringe, climb ○ 血缘 blood relationship ○ 人缘 relations withpeople ○ 姻缘 predestined marriage ○ 前世因缘 predestination ○ 天赐良缘 a godsent marriage; a good marriage arranged in Heaven ○
查看全文

翻译沙路缘的相关文章

翻译论语六则。

10-28

标签： 论语 翻译 关键词： 七年级论语六则翻译 论语六则原文及翻译
《论语六则》翻译翻译论语六则。 第一篇 《论语》六则 原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？ 字词：说：通假字，通“悦”，愉快高兴。 （译）先生说：“学了并时常温习它，不也高兴吗？ 原文：有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 字词：愠：（yùn）怨恨。 （译）有同门师兄弟从远方来，不也快乐吗？人家不了解（我)，（我）却不怨恨，不也是道德上有修养的人吗？”
查看全文

翻译论语六则。的相关文章

刘禹锡的竹枝词的意思

10-09

标签： 刘禹锡 竹枝词 意思 关键词： 刘禹锡竹枝词全文意思 竹枝词刘禹锡赏析
刘禹锡《竹枝词》的内容特色刘禹锡的竹枝词的意思 第一篇 刘禹锡《竹枝词》的内容特色 【摘要】刘禹锡从不为世人所耻的民歌中汲取营养，凭借其自身深厚的艺术修养和勤奋的艺术实践，在文人诗和民歌中间杀出一条血路，创作出具有独特艺术风格的《竹枝词》。其学习民歌，反映民众生活和风土人情的诗，题材广阔，风格上汲取巴蜀民歌含蓄婉转、朴素优美的特色，清新自然、健康活泼，充满生活情趣。 【关键词】刘禹锡；竹枝词；民歌 可以这样说，中唐诗歌是唐诗发展中继盛唐之后的又一个高峰期。这一时期的诗人名家辈出：韩愈、孟郊一派通过奇思幻想，用僻字造奇韵，打造出一种宏伟奇崛的风格；而白居易、元稹诗派却是以深入浅出，通俗易懂的诗风迎得世人的交口称赞；李贺独辟蹊径，新颖诡异、精辟含蓄是他的诗句带给我们的印象。面对上述三大诗派，刘禹锡没有盲目趋同，他从不为世人所耻的民歌中汲取营养，凭借其自身深厚的艺术修养和勤奋的艺术实践，在文人诗和民歌中间杀出一条血路，始终保持自己独立的艺术品格，
查看全文

刘禹锡的竹枝词的意思的相关文章

刘禹锡的菊花的诗句意思是什么

10-01

标签： 刘禹锡 诗句 菊花 意思 什么 关键词： 关于刘禹锡的诗句 元稹菊花诗句的意思
关于菊花的诗句刘禹锡的菊花的诗句意思是什么 第一篇 关于菊花的诗句 黄巢 《题菊花》 飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。 他年我若为青帝，报予桃花一处开。 黄巢 《菊花》 待到秋来九月八,我花开后百花杀. 冲天香阵透长安,满城尽戴黄金甲.
查看全文

刘禹锡的菊花的诗句意思是什么的相关文章

刘禹锡的诗

09-30

标签： 刘禹锡 关键词： 刘禹锡的诗全集 关于刘禹锡的诗
刘禹锡的诗集刘禹锡的诗 第一篇 刘禹锡 （772~842）字梦得 ，彭城（今江苏徐州）人，唐代中期诗人、哲学家。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后被贬为郎州司马、连州刺史，晚年任太子宾客。他的一些诗歌反映了作者进步的思想，其学习民歌写成的《竹枝词》等诗具有新鲜活泼，健康开朗的显著特色，情调上独具一格。语言简朴生动，情致缠绵，其代表作有《乌衣巷》、《秋词》、《竹枝》(六)、《浪淘沙》（一）、《浪淘沙》（八）、《杨柳枝》（一）、《西塞山怀古》、《酬乐天扬州初逢席上见赠》等，其中《竹枝》（六）中“道是无晴（情）却有晴（情）”句为著名的双关语，足见诗人之匠心独具。其诗结有《刘宾客集》。 秋风引 何处秋风至， 萧萧送雁群。 朝来入庭树， 孤客最先闻。 堤上行 酒旗相望大堤头， 堤下连樯堤上楼。 日暮行人争渡急， 桨声幽轧满中流。 秋词
查看全文

刘禹锡的诗的相关文章