人教版英语选修9录音百度云

导读：　人教版英语选修9录音百度云(共5篇)...

欢迎来到中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/成考报名栏目，本文为大家带来《人教版英语选修9录音百度云》，希望能帮助到你。

人教版英语选修9录音百度云(一)
人教版英语选修9课文译文

第一单元 路永在前方

阿什利塔·福曼是一位热衷挑战并总想争创吉尼斯纪录的运动员。在过去25年中，他大约(approximately)已经打破了93项吉尼斯世界纪录，至今，他仍然是其中20多项纪录的保持者，还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。但是这些记录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的，而是阿什利塔试图在非常有趣的地点，在富有想像力的运动项目中打破的。 最近，阿什利塔完成了他的梦想:在所有七大洲破一项纪录，其中包括在澳洲玩呼啦圈，在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏，在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。 虽然这些活动看起来孩子气且令人发笑而不是让人肃然起敬，但实际上(in reality),完成这些活动需要强大的力量,健康的体格和坚定的决心。 想想吧,你一边走路,一边还要把一瓶牛奶顶在头上，你的脖子需要的多好的适应力。你可以停下来休息或吃东西，但瓶子必须呆在头上。 当阿什利塔站在75厘米高的瑞士球上时，看起来虽然很轻松容易，其实不然。呆在球上得一直全神贯注，还需要有极强的注意力和极好的平衡感。特别是在双腿开始抖动的时候，你还得使劲呆在球上。 然而沿着12英里的马路翻筋斗,情况又是怎样的呢？翻筋斗是一项艰苦的运动,因为你必须克服头晕、极度疲劳和痛苦。每翻滚一个小时,只允许休息5分钟,不过也可以短暂地停下来呕吐(vomit)。 做标准的体操(gymnastically)弓箭步动作向前，以最快的节奏走完1英里的路程是阿什利塔又一个出色的项目。弓箭步冲刺对你的双腿是一个极端艰苦的考验。开始时呈站立姿势，然后右脚向前迈一步，同时左膝触地，然后再站起来，左脚向前迈出一步，同时右膝触地。 想想吧，这个动作要反复做1英里远！ 然而，这位有才能的运动员并不是天生的。小时候，他很不健康(unfit)，而且对运动毫无兴趣。但他却对《吉尼斯世界纪录大全》非常着迷(fascinated)。 阿什利塔究竟是怎样成为一位运动员的呢？这是一个有趣的故事。少年时,他就开始探究人生的深层的意义。他研究过东方宗教，16岁时，他发现了一位名叫斯里琴摩的印度静坐功(mediation)导师，住在纽约市他家附近。自从20世纪70年代初，阿什利塔就一直是斯里琴摩的学生。斯里琴摩指出，人们发展他们的体魂与发展他们的头脑、心灵和精神上的(spiritual)自我具有同等的重要性，并且他相信人的体能是没有局限的。 当阿什利塔1978年在纽约市中央公园进行的24小时自行车马拉松(marathon)比赛中获得第三名时，他就知道总有一天他将进入《吉尼斯世界纪录大全》。尽管从没有训练过，他还是受到他的精神领袖的敦促参加了马拉松比赛。因此,当他取得第三名的时候，他开始有了这样的认识：他的身躯只不过是他的精神的工具，而且他似乎能够利用他的精神力量去完成任何事。从那时起，阿什利塔就拒绝接受任何身体极限的说法。 由于有了这种新的信心, 阿什利塔于1979年第一次打破吉尼斯纪录——跳爆竹27000次。不断努力打破纪录的动机源来自他对斯里琴摩思想的虔诚。每次试图破纪录的时候，阿什里塔都会达到一个体力不可逾越的极限点。这个时候，他就会进入自己的内心深处，与他的灵魂(soul)和他的老师相沟通。 在创纪录的努力中，阿什利塔总是要感谢他的老师。事实上，他常穿着一件T恤衫，后背上有斯里琴摩的名言： “完美的道路只有一条,它就在你前方,永远在你前方。”

兰斯·阿姆斯特郎 出生日期：1971年9月8日 国籍：美国 兰斯·阿姆斯特郎的环法自行车赛最快平均速度的吉尼斯记录是他 1999 年以 40.27 公里 小时的平均速度创造的。在少年时期，他是一名三项全能比赛的运动员，但到 16 岁时，他开始集中精力于自行车运动。在 1992 年奥运会之前他还只是一名业余车手，但是在参加奥运会比赛之后，他就成为一名专业车手了。在随后的几年里，他获得了许多称号。到了 1996 年，他已经成为世界第一了。然而，在1996年10月，他发现自己患了癌症，不得不放弃骑车运动。在成功地战胜病魔之后，他于1998年正式重返赛场。1999年他赢得了环法自行车赛的冠军。到2003年，他完成了自己在环法自行车赛上五次夺冠的目标。 米歇尔· 琼斯 出生日期：1969年6月9日 国籍：澳大利亚 1988年，米歇尔· 琼斯在澳大利亚帮助创建了“多项运动”比赛——三项全能运动。1990年她取得教师资格证以后，就把精力集中在三项全能运动上。在1991年的世界锦标赛上她得了第三名。在1992年和1993年，她取得了国际铁人三项联盟的冠军。从那以后，在她所参加的任何一次世界锦标赛中，她从来没有低于第四名的成绩。在 2000 年的悉尼奥运会上，她又取得了女子三项全能运动的银牌。该项运动还是首次被纳入奥运会。最近，琼斯没有入选国家队，这是她15年来首次未被入选，因而她没能参加2004年的雅典奥运会。

伏明霞 出生日期：1978年8月16日 国籍：中国 伏明霞首次站在10米跳台上是在她9岁的时候。1991 年，12 岁的伏明霞就获得了一项吉尼斯记录，当时她参加了在澳大利亚举行的跳台跳水世界

锦标赛，成为最年轻的女子世界冠军。在 1992 年的巴塞罗那奥运会上，她夺得女子 10 米跳台的金牌，成为有史以来最年轻的奥运会跳水冠军。随后的巨大成功是在 1996年的亚特兰大奥运会上， 她又夺得 10 米跳台和 3 米跳板的金牌。 这使伏明霞成为奥运会跳水史上第一位连续夺得三枚金牌的女子。在亚特兰大之后，伏明霞退股，到大学里学习经济。读书期间，她决定复出参加悉尼奥运会，结果她又获得第四枚

奥运会金牌，再次改写了奥运会历史。 马丁·斯特雷 出生日期：1954年10月1日 国籍：斯洛文尼亚 在1978年成为职业马拉松游泳运动员之前，斯特雷曾被作为吉他手培养。但是他有一股热情， 想要到世界上的大江大河中去游泳。2000 年， 他成为游完欧洲多瑙河全程的第一人—58 天游完了 3004 公里。 为此，他第一次进入了《吉尼斯世界纪录大全》。随后在2001年，他打破了全程无间断游泳的吉尼斯世界纪录——在多瑙河中以84小时10分的时间游了504.5公里。马丁于2002年第三次进入《吉尼斯世界纪录大全》，这次他打破了自己创下的远距离游泳的世界纪录——在68天内总共游完北美洲密西西比河的3797公里。然后在2003年他成为游完难度巨大，全程1929公里的南美洲巴拉那河的第一人。到 2004 年，斯特雷再次破了他自己的吉尼斯记录,游了世界上第三大河长江的危险河段 4600 公里。

第二单元 海洋航行

我们很可能感到奇怪,在经纬度被用来在地图上标出船只位置之前,海员是如何对海洋进行探索的。17 世纪以前的航海记录显示,即使没有现代航海技术的帮助,他们也没有任凭海洋摆布(at the mercy of)。那么他们是怎样航行得如此之好的呢？读读百科全书(encyclopedia)这几页上的记载吧。 第一页： 借

助大自然使船只沿海岸线行驶 这似乎是最早的、最有用的探险(exploration)方式,所冒的风险也最小。 利用天体(celestial bodies) ●北极星 在北极, 北极星是在天上的最高位置；而在赤道(equator)上，北极星却在地平线(horizon)上。因此，熟练的航海探险家就能够利用北极星来确定他们自己的位置。 ●太阳 在晴朗的日子里，特别是夏天，船员可以利用正午在头顶上(overhead)的太阳来导航。他们可以利用太阳的高度来计算出他们自己的位置。 ●云层 海上的船长观测岛上的云层。有一种特殊的云彩的形状表明附近有陆地。 利用野生动植物 ●海藻 海员常常看到海里的海藻，并能根据它的颜色和气味判断这种海藻在那儿有多久了。如果它颜色新鲜而且气味浓烈,那说明船只就离陆地很近了。●鸟 在看不见陆地的时候, 可以用海鸟来指明通往陆地的去路。在夜晚的时候, 筑巢而居的鸟就要返回陆地鸟窝。因此, 即使在远离海岸的大洋上, 海员们也可以跟随这些鸟儿到达陆地。 利用天气 ●雾 正如雾气汇聚在溪流或江河上一样, 雾气也能汇聚在海洋上。当靠近陆地时, 海员们可以用雾气来帮助确定溪流或江河的位置。 ●风 聪明的海员常常利用风向来导航。风向可以使船只加快速度，也可以造成危险。于是，北欧的海盗们在出海或返航时都要观察风向。 利用大

海 技术娴熟的海员可以利用大海的某些潮汐(tides)或浪潮把船送往他们的目的地。 第二页： 利用航海工具 找出经度 直到 17 世纪英国人解决了这个理论问题后,人们才有了测量经度的可靠方法 。以前没有人知道地球每小时向东转动约15度，然而海员们确实知道用速度和时间来计算经度的近似标准的方法。早期测量速度的方法是沿着船边拉一根打结的(knotted)绳子，把这根绳子系在一根圆木(log)上，然后把它抛入海里。当船只在水中前进时，这些绳结从海员的手中通过, 这时海员就记下绳结的数目。在一定时间内计算出有多少个结, 就可以算出船只每小时航行多少海里(nautical miles)的速度。

后来, 当12世纪海员们开始使用指南针的时候, 他们就可以用复杂的数学表来计算出经度了。指南针有一个特殊的磁针(magnetic), 始终指着北极。因此人们用它来帮助找出船只所要去的方向。这样, 即使在大海中船只也可以直线航行。 找出纬度(latitude) ●方位圆 这是最早用来测量太阳位置的工具。海员可以测量太阳的影子，并把它同太阳在正午时的高度作比较，这样就可以知道自己是在正确的航道上或是在随意行驶。 ●星盘 星盘、象限仪和六分仪相互都有联系。它们是在彼此的基础上发展而成的。最早的是星盘，它是一种特殊的集多功能于一体的工具，它可以用来表明船只同太阳和布满天空的各种星星之间的相关位置。这样船员们就可得知当地的时间，以及他们在海上的纬度。但是，它不容易使用，因为其参照(reference)点之一就是行驶中的船只本身。 ●象限仪 这是一种比较精确而且比较简单的星盘。它利用星盘的 1 /4 圆周而不是整个圆来测量星星在水平线上的高度。它比较容易操作，因为它比较轻便(portable)。缺点仍旧是使用移动的船只作为一个固定的参照点。因为船只在海浪中起伏不定，所以很难测出精确的读数。 ●六分仪 六分仪是方位圆和象限仪的改进版，它减少了出差错的可能性。在这些早期的航海仪器中，它被证明是最精确和最为可靠的一种，它的工作方式是用

两块镜子来测量船外两个固状物体之间的角度，这就使得计数更加精确，而且更加容易操作。

最伟大的航海里程 ——幸存的经验教训

1789年我有幸与布莱船长乘坐一条敞篷船航行了40余天，横穿太平洋，行程约4000英里。我们乘坐“邦蒂号”出发到塔希提岛这希航程中充满了各种事件。我以为回国后可以讲这些故事,但是我完全错了！在我们离开(departure)塔希提以后,有部分船员(crew)接管了这艘船。他们把船长放(deposit)进一条小船里，让他自己想办法回家。可是还有别的什么人同他一起走吗？在“邦蒂号”上的我们这些人有点儿进退两难：是冒着生命危险,挤坐在又小又拥挤的船上,只有少量的食物和水更好呢？还是与船上的人一起呆在“邦蒂号”上,面对被英国海军抓获的危险？想到这样对待布莱船长是多么错误的时候,留在船上的不利因素似乎增多了,因此我随船长上了小船。随着黄昏降临,我们似乎面对着一个不可预测的未来。没有航海图,允许船长带走的仪器只有一个指南针和一个四分仪。 一旦我们在海上,每天的事务总是一成不变。每当日出和日落的时候,船长就用四分仪测量我们的位置,并用指南针确定航线。因为船只总是在晃动,所以我们很难从四分仪上得到正确的读数。船长使用一个叫做 “航位推算(reckoning)” 的系统。他知道在我们原先位置的正西北方有陆地。因此,他的任务就是确保我们要在那个航线上。正如你在地图上所能见到的那样,我们很好地保持着这条笔直的航线。此外,船长还让我们大家都忙于解读表格,以计算出我们的位置。虽然这项工作占去了大量的时间，但那并没有关系。毕竟我们有的就是时间。 我们的日常食物全都是平均分配的：一片面包和一杯水。这点儿份量的食物只能让人处于饥饿之中,可是我们心理上最难承受的却是极度缺水。想想看,你的四周全都是水,但是一滴都不能喝,因为水中的盐分会弄得你精神失常！船长一直试图让我们保持良好的精神状态, 他给我们讲故事,并且满怀希望地同我们谈论回到英国后所要做的事。我们对他只是将信将疑罢了。 随着食物和水的供应渐渐(gradually)短缺, 船上的气氛也越来越紧张(tension).可以预见到, 如果不能很快地靠岸登陆, 我们必死无疑。逐渐地我们陷入一种昏昏欲睡奄奄一息，的状态。船长同我们这些人一样地虚弱,但是他决意不放弃。他每天继续不停地进行航海测量。他总是使我们忙个不停,并且竭力使我们忘记饥渴(thirst)。他使我们活了下来。 你简直无法想象我们被放在(set loose)小船上漂泊了 40 天后在帝汶岛登陆时的凄惨样子。我们衣衫褴褛(torn), 发着高烧, 从脸上就能看出我们所遭受的痛苦。但是经过一段时间的休息,吃了几顿好饭,穿了几件新衣服之后一切情况就都变了.我们不停地讲述着我们航行的经历,并且大家都想听我们讲。我们完成了历史上最伟大的航海壮举,我们成了从鬼门关(jaws of death)逃出来的英雄！

第三单元 澳大利亚小览

澳大利亚 首都:堪培拉 正式国名:澳大利亚联邦(commonwealth) 面积: 7 686 850平方

公里 人口:2千万 最高点:科西阿斯科山,高出海平面2228m 最低点:艾尔湖, 低于海平面15m 澳大利亚是唯一一个既是国家又是大陆的国家。它是世界上第六大的国家, 并且位于最小的大陆——大洋洲(Oceania). 这是一个干旱气候为主的国家, 只有少部分沿海地区有充足雨量, 可以维持着大量人口的生存。大约有 80%的澳大利亚人居住在东南沿海地区，这里包括澳大利亚两个最大的城市——墨尔本和悉尼。 大陆中央主要是沙漠和干草地很少有人居住。 澳大利亚以其开阔的疆域、明媚的阳光、数不尽的牛羊和奇特的野生动植物而闻名，其中包括袋鼠和树袋熊。澳大利亚是一个受人欢迎的旅游胜地，世界各地的游客来到这里体验它独特的生态环境。 澳大利亚是由六个州组成的。像美国的州一样，澳大利亚的州政府的某些部门自治。然而， 澳大利亚有一个联邦政府负责管理涉及全国人民的事务，诸如国防、外交政策和税收(taxation)等。联邦议会设在堪培拉。 澳大利亚的公民庆典活动 1月26是澳大利亚日，全国200多个地方的9 000多人将成为澳大利亚的公民。 “ 我们以这些公民(citizenship)庆典的形式欢迎来自不同文化和社会背景的人加入到我们这个群体和国家中来。”公民与多元化事务部部长说。“来自许多不同的出生地的人参加澳大利亚日庆典活动.这种庆典活动是在澳洲全体人民中鼓励宽容(tolerance)、尊重和友爱的一种极佳方式。” 通常在公民庆典活动之后有一些来自移民(migrant)国家的歌舞表演，还有品尝世界各地美味佳肴的活动。 乘飞机观云彩 坐火车看澳洲 乘印度洋——太平洋号列车三日游 从悉尼经(via)阿德莱德到佩思长达 4332 公里的旅途中, 你将看到澳大利亚所特有的美景,既有巍峨秀美的蓝山,也有望不见树木的纳拉伯平原。沿途中,你还将看到各种各样引人入胜的野生动植物. 乘格安列车二日游 从阿德莱德经爱丽丝温泉到达尔文的旅程中，你可以看到澳大利亚最壮丽的风景——从环绕阿德莱德的延绵起伏的群山，到澳大利亚中部的红色(rusty)土地，到达尔

文美丽的热带景观(tropical splendour)。

亲爱的沈平： 真希望你能够亲眼看到这块令人惊叹的岩石。它是澳大利亚 14 项世界遗产(heritage)之一，矗立在一片广阔的沙地平原上，高达 335 米。在不同时间里，这块岩石会呈现出不同的颜色，从日出时的灰红,到金黄,最后到黄昏时的火红。澳洲土著人(aboriginal)居住在乌卢鲁附近已经有几千年了。你可以找一位土著人向导带你去走一走，了解那里人们的习俗、艺术、宗教和日常生活。要爬上这个巨石也是可能的，但大多数人们出于对土著人的尊敬(out of respect)而不这么做因为他们认为这块岩石是神圣的。我会在两个星期后返回悉尼，因为我已经预定(reservation)好了印度洋——太平洋号火车票前往佩思。 杰克

霍巴特市外之旅

从霍巴特沿 A10 号公路朝西北方向行驶 250 公里，你就来到景色壮观的摇篮(Cradle)山国家公园暨世界遗产保护区的南端。这座公园以山峰、湖泊和远古森林而闻名。喜爱运动的旅游者还有个好去处， 那就是贯穿公园南北的一条 80 公里长的徒步旅行路线，此外还有一些短途旅行路线。

澳大利亚的危险动物

澳大利亚是170多种蛇的家乡，其中有115种是毒蛇。事实上，澳大利亚比世界上任何其它国家的毒(venomous)蛇品种都多。幸运的是, 多数毒蛇的毒素只能杀死小动物, 或使它们瘫痪(paralyze)。不过, 还是有少数几种蛇能致人于死地。好在蛇都胆小怕事, 通常只在被打扰和感到有威胁时才会出击。 在澳大利亚，还有着将近2 000种不同种类的蜘蛛。它们同蛇一样，多数蜘蛛咬起来也有毒。然而, 绝大多数蜘蛛的毒素对人体并没有影响, 或者只能引起轻微病痛。只有少数蜘蛛有剧毒(venom), 足以致人于死地。虽然每年有少数人被蜘蛛咬伤，但多数人不经治疗就能痊愈。 在环绕着澳大利亚的海域里有 160多种鲨鱼，它们的体长从20厘米到14米不等。尽管它们有宽大的嘴巴和锋利的牙齿，看上去很危险，然而除了两三种之外，其余的对人类并没有危害。 另外一种具有潜在危险的海洋动物就是水母。多数有毒水母都会使任何触碰到它们的人痛苦万分，而箱水母的毒素则足以致人死亡，特别是如果这个人的心脏虚弱的话。箱水母极少量的毒素就可以在五分钟内致人死命，它也许是世界上最毒的动物。 澳大利亚还有一种值得一提的危险动物就是鳄鱼。虽然澳大利亚有两种类型的鳄鱼，但是我们只知道咸水鳄才会致人于死地。当这种鳄鱼看到某个东西并认为是食物的时候，它就会迅速行动，就这样时常捕获(snatch)住那些还未来得及察觉到鳄鱼的人。 澳大利亚有这么多危险的动物，你也许会认为在这里居住或到这里旅游很不安全。但事实并非如此。每年只有少量的鲨鱼袭人事件，而且在过去五年里，只有三例死亡报道。与此相似的是在过去的三年间也只有两起鳄鱼袭击致死的报道。1956 年研制出一种治疗红背毒蜘蛛咬伤(anti-venom)的疗法，以后就再没有发生过红背蜘蛛咬死人的事件了。1981年研制出一种对付漏斗蜘蛛的疗法,那以后就也没有人因此而死亡。治疗水母刺伤和毒蛇咬伤的方法也已经研制成功。在过去的五年里只有三人死于水母刺伤，这与被蛇咬伤致死的人数大体相同。

第四单元 18 世纪和 19 世纪的植物探索

我们花园里的植物看上去是那么熟悉,以致我们常常意识不到在这些植物中有许多实际上来自遥远的国度。收集所谓的“异国”(exotic)植物要追溯(date back to)到很久以前。许多古老文化都懂得从遥远的地方把植物带回来的价值。历史上有记载的第一个收集植物的探险是在公元前 1500 年，埃及女王派出船只去收集植物、动物以及其他货物。 然而，直到 18 世纪和 19 世纪人们对植物世界大规模(scale)的探索才开始。那时欧洲对抖学发现已经倍感兴趣，而欧洲的中产阶级则特别热衷于收集新的植物。随着欧洲人，如荷兰、英国和西班牙向世界其他地区，如亚洲和澳洲的迁徙，这种对异域植物的吸吸引也在增长。勇敢的年轻人借机进行植物探索活动，他们常常面临许多危险，如疾病、饥饿、严酷的环境以及同当地居民的冲突。 有一群重要的收集者是法国天主教教士(missionaries) 18 世纪中叶，他们开始进入中国。其中有一位叫汤执中的传教士于 18 世纪 40年代被派赴北京。他收集了树种、灌木种，其中包括天堂树的种子。就在他去世之前，他还把一些天堂树的种子送到了英国。1751 年它们抵达英国，由这些树种长成的树遍布了全欧洲。后来在 1784 年，这个物种又被引进到了北美。 约瑟夫·班克斯爵士是一位著名的英国植物收集家、他曾经陪同詹姆斯·库克进行了从英国到大洋洲的首航。班克斯这次出行的目的就是把他们所见到的植物和动物的情况记录下来。他和他的队员们每次进入干燥的土地时都要收集样品. 1769年，班克斯在我们如今所知道的名叫澳大利亚的这块土地上收集到大量的植物，而在欧洲还

没有有关这些植物的记载。库克还把“奋进号”(Endeavour)抛锚(anchored)停靠的地方称为植物湾. 要使植物在陆地上或海上远距离航行时存活下来，是一个巨大的挑战。在亚欧之间经过海上或陆上远程旅行之后，大量的种子都不能生长。曾有一位植物探险家由于他的植物被海水侵蚀腐烂而使他好几年的成果毁于一旦。 纳撒尼尔·沃德医生所发明的便携式密封玻璃容器彻底改变了植物探索的世界.这项发明被称为沃德箱，可以用来进行远距离的植物运输。l833 年，沃德把两箱英国植物运到了澳大利亚的悉尼。所有这些植物经过六个月的航行都存活了下来。l835 年这些箱子又带着一些过去从来没有被成功运输过的澳洲物种作了回程之旅。在海上历经八个月的航行之后，它们安全抵达了伦敦。 有一位名叫罗伯特·福琼的英国人,是使用沃德箱的最早期的植物收集家之一。在 1843～1859年之间,他曾多次到中国。那时候，欧洲人在中国的活动受到种种限制(restrictions)，因此，为了在旅行中不引起别人注意，他努力使自己的汉语讲得很流利(fluency),并且穿着中国人的服装，甚至像中国人一样削发(留辫)。他经历过多次险情, 包括在黄海碰到过巨大的风暴, 以及在长江遭遇海盗(pirates)的袭击。福琼不仅把 120 余种植物引入西方园林，而且还把两万株茶树用船从上海运到了印度，印度的制茶工业就成功地发展起来了。 19 世纪下半期是植物探索的一个非常重要的时期。在这期间, 许多法国天主教的传教士被派到中国。他们很着重自然科学的研究, 而且许多传教士对动植物都很了解。他们远征的结果是收集了大量的植物, 并把它们运回法国。其中一位叫作法尔热的神父, 从他所喜爱的一棵树上收集了 37 粒种子。这种树后来被称作鸽子(Dove)树。他于 l897 年把这些种子送回法国，但是只有一粒种子得以生长。 虽然传教士收集了大量的物种，但是在西方人的花园里种植特殊物种的材料仍很缺乏。然而欧洲植物学家(botanists)知道中国有着品种繁多的植物，并为此感到兴奋不已。因此，许多植物收集人员被派去中国进行采集工作，其中有一位叫做 E·H·威尔逊的，他在 1899年收集到大量的法尔热神父所发现的鸽子树种子。威尔逊及其他植物收集者为西方人的花园引进了许多新的植物。

花朵及其动物传媒

许多开花的植物长期以来是和它们的动物传媒一起发展(evolved)的。植物需要动物帮它授粉，动物从中得到回报——当其接触花时，能够得到被称作花蜜(nectar)的食物。动物接触一朵花时，花粉就附着在它的身上，动物接触下一朵花时，就把这些花粉传到另外的那朵花上。这样通过授粉就增加了植物物种生存的机会。 通过进化(evolution)，大部分花朵变得适于吸引某种花粉传播者。蜜蜂、飞蛾和蝴蝶是最为重要的传媒。而苍蝇、黄蜂(wasps)、甲虫(beetles)和其他诸如小鸟、蝙蝠(bats)之类的动物则是较少见的传媒。 花粉传播者的类型取决于花朵的特性,如花朵的颜色、形状、大小和气味。举例来说，黄色的花吸引蜜蜂，而红色的花则吸引蝴蝶。有些花的花粉只有长嘴鸟、长舌蛾或者蝴蝶才可以够得着。下面这张图表记述了吸引某种花粉传播者的花朵特性：

虫媒 花朵的典型特性 蜜蜂 颜色：嫩黄色、蓝色；这种花常有一种特殊的花纹，吸引蜜蜂找到里面的花蜜。 形状：花瓣宽大，足够蜜蜂落在上面，花粉通常在狭小的花管子的一段，其长度与特定花粉传播者的舌头相当。 气味：微弱，芬香。 蝴蝶 颜色:红色、橙色。 形状:花瓣聚为管状,其长度适应蝴蝶,纤小的花朵经常聚在一块儿,自成一束,以便蝴蝶能有地方降落,如雏菊。气味:无味。 飞蛾 颜色:白色、浅色,以便飞蛾在夜晚能看清。 形状:花瓣开成一个深管子,其长度与特定蛾子的舌头长度相当。花瓣伸展或向后弯曲,以便飞蛾靠近花朵。 气味:浓烈的香甜味,特别只在夜晚散发(given out)出来。 苍蝇 颜色:灰暗色(dull-cloured)、褐红色. 气味:浓烈的像腐肉似的气味。 蜂鸟 颜色:鲜艳色,特别是鲜红色和鲜橙色. 形状:管状,花瓣向后卷,以便鸟儿接近 气味:无嗅味。 蝙蝠 颜色:白色、浅色,这样蝙蝠夜晚能够看到。 形状:夜晚开花;大而坚,嘴宽,可供长舌伸入。 气味: 发霉的(musty)果子(fruity)味。

第五单元 广告是如何起作用的

你知道你在日常生活中要面对多少广告吗？每天在公共汽车上和广告牌上(billboards)，在火车和火车站里，在商店的橱窗里，在餐馆的外边以及在公告牌上，我们都会遇到广告。在家里，我们从报刊、杂志上，在我们喜欢的电视节目间隙中都可以看到广告。我们还可以从广播中听到广告，在网络(Internet)上看到广告。甚至在我们穿的有些休闲服上也印着品牌的名字，这就把我们变成(turn„into)了“移动广告” 。 我们的日常生活中充满了众多的广告(来自广告商(advertisers)的)信息， 可见了解广告如何发挥作用是很重要的事情，这样我们才有可能避免被广告左右。 什么是广告？ 广告是告知人们或对人们起影响作用的信息或告示。它可以用文字、图片、音乐或影片来传达其信息。广告不仅可由商家付费制作，也可由

人教版英语选修9录音百度云(二)
人教英语选修9课本答案

人教英语选修9

Unit1

1.P3Ex.1横排：3、6、7、8、9 2.P3Ex.2

1. The text doesn’t say where he lives now but it is possible he lives in New York because we know that he lived there when he was a teenager and that he took part in a bicycle marathon there in 1978.

2. He was 16 in the early 1970s so he would be in his late 40s now.

3. Yes.4. When he was a child.

5. A. He has to make fine neck adjustments, and has to rest and eat with the bottle of milk on his head.

B. He needs a great sense of balance, and has to stay on top even though his legs may start shaking.

C. He has to overcome dizziness, extreme tiredness and pain. During the process, he is permitted to rest for only five minutes in every hour and stop briefly to vomit. D. Lunges are very hard on his legs.

6. There is no limit to people’s physical abilities.7. He had done no training.

8. He believed that because he had done no training, it must have been his spirit that made him come third, and so after the bicycle marathon he believed that he could accomplish anything by using his spirit, and his body was just an instrument of the spirit. He believed there is no physical limitation.

9. When he feels like giving up, he goes deep within himself and connects with his soul and his teacher to keep on. 3. P4Ex.1

竖列： approximate approximation adjust adjustment adjustable accomplishment accomplished devote devoted/ing motivate motived/ing 1devoted 2approximate 3accomplishment 4motivate 5adjusted 4. P5Ex.2

4spirit—soul 5hard—tough 6begged—urged7truth—reality 5. P6Ex.2

1—6 2—5 3—1 4—9 5—8 6(A)—2（B）--10 7(A)—3(B)—7 8—4

1. 担忧从来不会给人带来任何好处。2两人智慧胜一人。 3那些不从历史汲取教训的人注定要重蹈覆辙。

4带着希望旅行（的过程）远胜于到达目的地（那一刻）。 5没有计划就是计划失败。

6会问问题的人当五分钟的傻子；从不提问的人则当一辈子的傻子。7智者知而不言，愚者言其不知。8覆水难收。 6. P6Ex.1 362514 7. P6Ex.2

1The most bodies painted at the same time.

2They were looking at the records set by groups of people in a book of Guinness World Records.

3They can’t paint just one symbol on each body. Everyone has to be painted from head to toe with a design approved by the Guinness organization. 4It needed another two months. 5

Parents and local businesses are going to support them. 6. 1) It would be great fun.

2) It would create a bit of school spirit.

3) It would bring people in the local community together. 4) When they are old, they’ll be able to tell their grandchildren what they did. 8. P6Ex.3 横排编号：9----1----7 9. P9Ex.1

1 Lance Armstrong 1999,2003 France

fastest average speed, Tour de France ( five times ) 2 Michellie Jones 1992, 1993 ( not stated )

International Triathlon Union World Champion 3 Fu Mingxia

1991, 1992, 1996, 2000

Australia, Barcelona ( Spain), Atlanta (America), Sydney (Australia)

youngest female to win the wimen’s world title for platform diving; youngest Olympic diving champion of all time; first woman in Olympic diving history to win four gold medals

2000, 2001, 2002, 2003, 2004

the Danube River in Europe; the Mississippi River in USA; the

Parana River in South America; the Changjiang River in

1usual—conventional 2severe—tough 3sacred—spiritual 4 Martin Strel

China

First person to swim the entire length of the Danube River; longest time for nonstop swimming; swimming the greatest distance; first man to swim the length of the Parana River; swimming the length of the dangerous Changjiang River 10. P9Ex.2 1. Fu Mingxia

2. Lance Armstrong, Fu Mingxia

3. Lance Armstrong, Michellie Jones, Martin Strel

4. Lance Armstrong, because he overcame cancer and then had the courage to return to racing.

5. Courage, determination, ambition, vision, passion, focus, concentration, belief in himself / herself, perseverance, etc. 11. P9Ex.3

1Martin Strel 2Michellie Jones

3Lance Armstrong 4Fu Mingxia 12.Workbook（ P51Ex.1） 1C2B3A4B5D6C 13. P51Ex.3

1. The Nile It is in North and East Africa. It’s 6,695 kilometers long, it is about 300 kilometers longer than the Yangtze.

2. The Caspian Sea It has an area of 371,800 Square kilometers. It’s a saltwater lake. The Caspian Sea is about four or five times larger in area than the second largest lake (Lake Superior in North America which is the largest freshwater lake). 3. The

Pacific Ocean It represents 45.9% of the world’s oceans. 4. Mt Quomolangma It is in the Himalayas. It’s 8,844 meters high. It was formed 60 million years ago. The Nepalese call it “Sagarmatha” which means “goddess of the sky”.

5. The Blue Whale An adult grows up to 35 meters long and weighs up to 130 tones. It is much larger than the largest land mammal which is the African elephant ( One African elephant specimen was 3.96 meters tall and weighed over 12 tones ).

6. The cheetah It can run at 100 kilometers an hour on level ground. But it can run at this speed only over a short distance 14.

P52Ex.1 1appreciation 2conception 3wisdom 4regrets 15. P53Ex.2

1marathon 2bid 3champion 4conventional 5virtue 6accomplish 7reality 8amateur 9profile 10wage 11struggle 12unfit 16. P53Ex.1

1—3 2—5 3—7 4—6 5—4 6—8 7—1 8—2 17. P54Ex.3

1. The peaceful atmosphere of the mountains is the thing I love the most. 2.

Participating in a competition gives me a great feeling of accomplishment.

3. Speaking on the phone for hours is not something I can understand.

4. To compete at the Olympics is my dream.

5. What she did for the school was greatly appreciated by the students and staff. 18. P54Ex.1

A Cake could be record breaker B Biggest porker ever C Man of many faces D World’s oldest man dies E China’s year of records F Elephant’s armour unique 19. P55Ex.2

A the biggest pig

B the largest strawberry cake D 1the largest afforestation project 2the fastest commercial maglev train

3the longest continuous motorcycle ride with the rider standing on the seat without touching the handlebars E changing masks 14 times in 24 seconds ( that is, the fastest mask-changing) F the oldest man alive 20. P55Ex.3 1F2T3T4T5F6F 21. P56Ex.4

A biggest pig Natural world B largest suit of armour History and society C biggest strawberry cake Amazing feats

D 1largest afforestation project National world 2fastest commercial maglev train Travel and transport also Science and technology 3longest continuous motorcycle ride with the rider standing on the seat without touching the handlebars Sports and games

E fastest mask-changing Arts and media F oldest man alive Human body 22.【人教版英语选修9录音百度云】

P56Ex.2 1F2B3D4A5E6C 23. P57Ex.3 Do’s

1. Choose a category from the Guinness Book. 2. Choose a category that others will be interested in challenging.

3. Contact the Guinness office before going ahead with your record attempt.

4. Train for your event, build up your training slowly. 5. Do a trial run.

6. When you are trying for a record and you have a problem, try and fix or work with the problem. 7. Ask some friends to go with you to encourage your efforts and to offer advice.

8. Make sure you have proof of your new record. Don’ts:

1. Don’t choose something unless you’re certain it’s a category.

2. Don’t train too quickly.

3. When you are trying for a record, if something goes wrong, don’t give up.

a more precise form of the astrolabe, to measure how high stars are above the horizon, and compare that measurement with previous measurements(using the ship as one of the fixed points to find its position). an updated version of the quadrant and so it was more accurate, to measure the angle between two fixed points outside the ship (using two mirrors to find the ship’s position). 3. P15Ex.1

1overhead2offshore3alongside4simplified; minimum5voyage; seamen 4. P15Ex.2 横排：

1nowhere2download3outward4reliable5seaweed6shortcoming 5. P16Ex.4

1reference2voyage3mercy4outward5awkward6accelerated7precise8approximate9nowhere10seaweed11randomly12alongside 6. P19Ex.1

横排：2、3、4、5、6、7、8、10 7. P19Ex.2

Norway Watched birds to find land

Pacific Studied the waves of the ocean 8. P19Ex.3

1. Vikings used to prefer to sail following the coastline so they could check that they were on the correct route. 2. Vikings used birds, and natural features like

mountains, to direct their ships. 9.Workbook练习答案（ P59Ex.2）

1Calicut2Champa3Sumatra4Hormuz5Aden6Mogadishu 10. P59Ex.3

1. No reports of other navigators for this period have survived.

2. It was written in documents. 3. The writers mention it in the books.

4. He made seven voyages and visited more than thirty countries.

5. Zheng He remarks how much the foreign kings liked porcelain and silk.

6. 1 He brought a giraffe for the Emperor from Africa. 2 He brought scarves of fine gold decorated with pearls and precious stones. P60Ex.4

Unit2

1（ P14Ex.1） 1BA

2. Speed and time are important in finding out the longitude of a ship because the earth moves fifteen degrees westwards every hour. If you know your direction, speed and time, you can work out the approximate longitude or change in your position in relation to the stars.

3. The position of the sun and stars are useful for working out latitude because they are fixed points in the sky and their movements in relation to the earth are already known. So they can be used to measure a ship’s position. P14Ex.4

2. fresh seaweed, nesting birds returning home in the evening or fog.

3. sea currents or tides and winds 4. 1 measuring time and speed

2 compass and complicated mathematical tables

5. to compare the height of the sun now with the position of the sun at midday.

to compare the position of the ship in relation to some stars or the sun.

1. he sent Zheng He with a large fleet of ships to visit new places in neghbouring countries.

2. he put up a pillar describing all his achievements. 3. that they would believe that he really had achieved great things and gone to many foreign countries. 4. they described him as being eight feet tall. 12. P61Ex.1

1dusk2departure3tension4accelerated5hardship 13. P61Ex.2

1portable2compulsory3survival4foreseen5dilemma6Starvation7thirst8psychologically9parcel10crew11jaws of death12incident P62Ex.3

1. I have gradually accepted/got used to the routine at school now that I am in the advanced class and can make my own study plan.

2. The drawback of using that girl for the advertising was her square jaw which made her look unfriendly. 3. Mathematics is a subject which demands precise and accurate.

4. In the park I saw a small boy holding the string of a kite overhead, which was rising and falling at the mercy of the wind.

5. That explorer wanted to secure his place in history by being the first man to reach the South Pole.

6. Mr. Wang made a deposit into the bank every month to save for a flat so that he could fullfil his responsibility to his family. 15. P62Ex.

1arose2can be found3floats4made5had

reached6was7found8had used9proved10was11had been travelling12stated13had14reached15declared16seemed17refused18was19disappeared20may21are22will be living23is solved 16. P63Ex.1 142597683 17. P63Ex.2

1. The story could not be true because:

A whale would not remain still long enough for trees to grow on its back;

Sea horses do not have the build or size of real horses; Sea horses cannot be used to produce stronger horses than real horses.

2. The ideas of the students may vary. The most important thing is to make they have a reason for their 1（ P24Ex.1）

1. The south-eastern coastal area of Australia. 2. Canberra. 3. 20 million. 4. 26 January. 5. 4,352 kilometers. 6. 14.

7. A few coastal areas.

8. Most people do not climb Ayers Rock out of respect for the Aboriginal people who consider the rock to be sacred. 9. Cradle Mountain National Park and Uluru. P24Ex.1

1migrants/citizens 2nations/backgrounds 3citizens ideas.

3. These aspects of animal behavior are not true. Whales resting so long on the surface of the ocean. Whales have to keep returning to the surface of the sea to breathe but then must return under the water to keep their skin wet. It would be impossible for a whale to remain on the water so long that soil accumulated and trees grew there.

Sea horses being able to live and move on land and in the sea. Sea horses are small creatures made of shell or bone and about the size of a hand. They have no legs but move along by pushing their tail up and down and curling it up between pushes. Their heads resemble the knights of chessmen sets.

Sea horses cannot breed with land horses to produce stronger land horses.

4. The coincidence was that Sindbad met some people from his home. He wanted to go home, and they were looking for him. 18. P64Ex.1 Baghdad fiction

on an unknown island

Sindbad is left behind by the ship, sees a bird and ties himself to its leg to escape. on a high hill

Sindad unties himself and sees the hill is covered in diamonds.

Unit3

4Aboriginal

5backgrounds/nations/homelands 6respect 7tolerance 8nation 3. P25Ex.2

Dictionary definition:

1a person who goes from one place to live in another(also immigrant) 2enough

3put seed in the ground so they will grow 4difficult or unpleasant conditions of life 5an unmarried male 6communicate by writing

7to need to pay or give(something) to (someone) because they given or lent (something) to you or have done (something)for you 4. P26Ex.1 1a good jumper 2out of his enclosure

3to build an even higher barrier 4disappointing 5in his enclosure 6over forty meters high 7a good question

8they’ll just keep going higher until somebody remembers to shut the gate at night 5. P26Ex.2

1to be shrinking

2the wrong kind of meat for a barbecue 3to cook it very slowly 4strange 5rotten 6steak 7what

8in the bottom of the fridge 9the dog’s meat 10sure P26Ex.2 1. Wei

Ping is worried about the snakes.

2. No, Bob is not worried because he does not believe they are likely to see any and he knows what precautions to take against being bitten.

3. He probably has talked him around because he assured Wei Ping that there was very little danger. Also the fact that Wei

Ping summarized the advice Bob gave him suggests that he has accepted Bob’s assurances. 7. P27Ex.3 1snake

2boots and long trousers 3noise 4do not move 5avoid walking 8. P28Ex.2

1. 115 different kinds of snake and most of the 2,000 different kinds of spider. Only a few spiders and snakes are capable of killing humans.

2. Most jellyfish can cause severe pain to anyone who touches them but only the box jellyfish can kill a human. 3. 160 different kinds of shark but only 2 or 3 kinds are likely to attack humans.

4. The saltwater crocodile. 9.Workbook练习答案（ P67Ex.2）

1Surf lifesaving boat 2Nappers marching 3Surf board rescue and flag 4Surfer 5Rescue boat 6Nippers and flag . P67Ex.3 1. Tasmania. 2. He likes to surf.

3. It costs nothing. Surf lifesavers are volunteers, they work for free.

4. They are between 7 and 15. They train to be lifesavers and take part in games and competitions. 5. He liked to go to parties. P68Ex.1

1tax2federal3sow4bachelor5via across vinegar 6authority7nation8owe9highway10ecology11rainfall 12policy

P69Ex.21with2Out3with4into5from6for P69Ex.3

1defensive2defend3defence4desperately5desperate 6desperation7tolerable8tolerant9tolerance10tolerate 11reserved12reservation13reserve14recoverable15recover 16recovery P69Ex.4

1birthplace2citizen3homeland4heritage5celebrations

人教版英语选修9录音百度云(三)
高中英语选修9课文逐句翻译(人教版)

1.选修九Unit1 Breaking records-Reading打破记录

"THE ROAD IS ALWAYS AHEAD OF YOU"―路永在前方‖

Ashrita Furman is a sportsman who likes the challenge of breaking Guinness records. 阿什里塔·弗曼是一位热衷挑战并想争创吉尼斯世界纪录的运动员。Over the last 25 years, he has broken approximately 93 Guinness records. 在过去的25年中，他大约已经打破了93项吉尼斯世界纪录。 More than twenty of these he still holds, including the record for having the most records. 至今，他仍然是其中20多项纪录的保持者，还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。But these records are not made in any conventional sport like swimming or soccer. Rather Ashrita attempts to break records in very imaginative events and in very interesting places. 但是这些纪录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的，而是阿什里塔试图在非常有趣的地点，在富有想象力的运动项目中打破的。

Recently, Ashrita achieved his dream of breaking a record in all seven continents, including hula hooping in Australia, pogo stick jumping under water in South America, and performing deep knee bends in a hot air balloon in North America. 最近，阿什里塔完成了他的梦想：在所有的七大洲中都破一项纪录，其中包括在澳洲玩呼啦圈，在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏，在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。While these activities might seem childish and cause laughter rather than respect, in reality they require an enormous amount of strength and fitness as well as determination. 虽然这些活动看起来孩子气且令人发笑而不是让人肃然起敬，但实际上，完成这些活动需要强大的力量、健康的体格和坚定的决心。

Think about the fine neck adjustments needed to keep a full bottle of milk on your head while you are walking. 想想吧，你一边走路一边还要把满满一瓶牛奶定在头上，你的脖子需要有多好的适应力。You can stop to rest or eat but the bottle has to stay on your head. 你可以停下来休息或者吃东西，但瓶子必须呆在你的头顶上。 While Ashrita makes standing on top of a 75 cm Swiss ball look easy, it is not. 当阿什里塔站在高75公分的瑞士气球上时，看起来虽然很轻松容易，其实不然。It takes a lot of concentration and a great sense of balance to stay on it. 呆在球上得一直全神贯注，还需要有极强的注意力和极好的平衡感。You have to struggle to stay on top especially when your legs start shaking. 特别是在双腿开始抖动的时候，你还得使劲呆在球上。

And what about somersaulting along a road for 12 miles? 然而沿着12英里的马路翻筋斗，情况又是怎样呢？ Somersaulting is a tough event as you have to overcome dizziness, extreme tiredness and pain. 翻筋斗是一项艰苦的运动，因为你必须克服头晕、极度疲劳和痛苦。 You are permitted to rest for only five minutes in every hour of rolling but you are allowed to stop briefly to vomit. 每翻滚一个小时，只允许你有五分钟的休息，不过也可以短暂地停下来呕吐。

Covering a mile in the fastest time while doing gymnastically correct lunges is yet another event in which Ashrita is outstanding. 做标准的体操弓箭步动作向前，以最快的节奏走完一英里的路程是阿什里塔又一个出色的项目。 Lunges are extremely hard on your legs. 弓箭步冲刺对你的双腿是一个极端艰苦的考验。You start by

standing and then you step forward with the right foot while touching the left knee to the ground. 开始时呈站立姿势，然后右脚向前迈一步，同时左膝触地。 Then you stand up again and step forward with the left foot while touching the right knee to the ground. 然后再站起来，左脚向前迈出一步，同时右脚触地。 Imagine doing this for a mile! 想想吧，这个动作要反复做一英里远!

Yet this talented sportsman is not a natural athlete. 然而，这位有才能的运动员并不是天生的。As a child he was very unfit and was not at all interested in sports. 小时候他很不健康，而且对运动毫无兴趣。 However, he was fascinated by the Guinness Book of World Records. 但他却对《吉尼斯世界纪录大全》非常着迷。

How Ashrita came to be a sportsman is an interesting story. 阿什里塔究竟是怎样成为一名运动员的呢？这是一个有趣的故事。 As a teenager, he began searching for a deeper meaning in life. 十几岁的时候他就开始探求人生的深层意义。 He studied Eastern religions and, aged 16, discovered an Indian meditation teacher called Sri Chinmoy who lived in his neighbourhood in New York City. 他研究过东方宗教，在16岁时，他发现了一位名叫斯里琴摩的印度静坐功导师，住在纽约市他家附近。Since that time in the early 1970s, Ashrita has been one of Sri Chinmoy's students.自从20世纪70年代初，阿什里塔就一直是斯里琴摩的学生。Sri Chinmoy says that it is just as important for people to develop their bodies as it is to develop their minds, hearts and spiritual selves. He believes that there is no limit to people's physical abilities. 斯里琴摩指出人们发展他们的体魄与发展他们的头脑、心灵和精神上的自我具有同等的重要性，并且他相信人的体能是没有局限的。

When Ashrita came third in a 24-hour bicycle marathon in New York's Central Park in 1978, he knew that he would one day get into the Guinness Book of World Records. 但阿什里塔于1978年在纽约市中央公园进行24小时自行车马拉松比赛中获得第三名的时候，他就知道总有一天他会进入《吉尼斯世界纪录大全》。He had been urged by his spiritual leader to enter the marathon even though he had done no training. 尽管从没有训练过，他还是收到他的精神领袖的敦促参加了马拉松比赛。So, when he won third place, he came to the understanding that his body was just an instrument of the spirit and that he seemed to be able to use his spirit to accomplish anything. 因此，当他取得第三名的时候，他就开始有了这样的认识：他的身躯只不过是他的精神的工具，而且他似乎能够用他的精神力量去完成任何事。 From then on, Ashrita refused to accept any physical limitation. 从那时起，阿什里塔就拒绝接受任何身体极限的说法。

With this new confidence, Asharita broke his first Guinness record with 27,000 jumping jacks in 1979. 由于有了这种新的信心，阿什里塔于1979年第一次打破吉尼斯纪录——跳爆竹27000次。 The motivation to keep trying to break records comes through his devotion to Sri Chinmoy. 不断努力打破纪录的动机来自于他对斯里琴摩思想的虔诚。 Every time Ashrita tries to break a record, he reaches a point where he feels he cannot physically do any more. 每次是突破记录的时候，阿什里塔都会达到一个体力不可逾越的极限点。At that moment, he goes deep within himself and connects with his soul and his teacher. 这个时候他就会进入自己内心深处，与他的灵魂和他的老师相沟通。

Ashrita always acknowledges his teacher in his record-breaking attempts. 在创纪录的努力中，阿什里塔总是要感谢他的老师。In fact, he often wears a T-shirt with Sri Chinmoy's words on the back. The words are: 事实上，他常常穿着一件体恤衫，后背上有斯里琴摩的名言：

"There is only one perfect road. It is ahead of you, always ahead of you." ―完美的道路只有一条，他就在你的前方，永远在你的前方。‖

2.选修九Unit 1 FOCUS ON ... 集中精力于……

Lance Armstrong兰斯·阿姆斯特朗

Date of Birth: 8th September, 1971出生日期：1971年9月8日

Country: USA国籍：美国

Lance Armstrong's Guinness record for the fastest average speed at the Tour de France was set in 1999 with an average speed of 40.27 km/hr. 兰斯·阿姆斯特朗环法自行车赛最快平均速度的吉尼斯世界纪录是他1999年以40.27公里每小时的平均速度创造的。 In his teens he was a triathlete but at 16 he began to concentrate on cycling. 在少年时期，他是一位三项全能比赛的运动员，但到16岁时，他开始集中精力于自行车运动。 He was an amateur cyclist before the 1992 Olympic Games but turned professional after he had competed in the Games. 在1992年奥运会之前他还只是一名业余车手，但是在参加奥运会比赛之后，他就成为一名专业车手了。In the following few years, he won numerous titles, and by 1996 he had become the world's number one. 在随后的几年里，他获得了许多称号。到了1996年，他已经成为世界第一了。 However, in October 1996, he discovered he had cancer and had to leave cycling. 然而，在1996年10月，他发现自己患了癌症，不得不放弃骑车运动。 Successfully fighting his illness, Armstrong officially returned to racing in 1998. 在成功地战胜病魔之后，他于1998年正式重返赛场。In 1999 he won the Tour de France and in 2003 he achieved his goal of winning five Tours de France. 1999年他赢得了环法自行车赛的冠军。到2003年他完成了自己在环法自行车赛上五次夺冠的目标。

Michellie Jones米歇尔·琼斯

Date of Birth: 9th June, 1969出生日期：1969年6月9日

Country: Australia国籍：澳大利亚

In 1988 Michellie Jones helped establish the multi-sport event, the triathlon, in Australia. 1988年，米歇尔·琼斯帮助在澳大利亚创建了―多项运动‖比赛——三项全能运动。After completing her teaching qualifications in 1990, she concentrated on the triathlon. 1990年她取得教师资格证之后，就把精力集中在三项全能运动上。 In 1991, she finished third at the world championships. 在1991年的世界锦标赛上她得了第三名。 In 1992 and 1993, she was the International Triathlon Union World Champion. 在1992年和1993年她取得了国际铁人三项联盟的冠军。 Since then, she has never finished lower than fourth in any of the world championships she has competed in.

从那以后，在她所参加的任何一次世界锦标赛中，她从来没有得过低于第四名的成绩。 At the Sydney Olympics in 2000 she won the silver medal in the Women's Triathlon, the first time the event had been included in the Olympic Games. 在2000年的悉尼奥运会上，她又取得了女子三项全能运动的银牌。该项运动还是首次被纳入奥运会。 Recently, for the first time in 15 years, Jones was not selected as part of the national team and therefore did not compete in the 2004 Olympics in Athens. 最近，琼斯没有入选国家队，这是她15年来首次为被入选，因而她没能参加2004年的雅典奥运会。

Fu Mingxia伏明霞

Date of Birth: 16th August, 1978出生日期：1978年8月16日

Country: China国籍：中国

Fu Mingxia first stood on top of the 10-metre diving platform at the age of nine. 伏明霞首次站在10米跳台上是在她九岁的时候。At 12 years old she won a Guinness Record when she became the youngest female to win the women's world title for platform diving at the World Championships in Australia in 1991. 1991年，12岁的伏明霞就获得了一项吉尼斯纪录，当时她参加了在澳大利亚举行的跳台跳水世界锦标赛，成为最年轻的女子世界冠军。At the 1992 Barcelona Olympic Games, she took the gold medal in the women's 10-metre platform, becoming the youngest Olympic diving champion of all time. 在1992年的巴塞罗那奥运会上，她夺得女子十米跳台的金牌，成为有史以来最年轻的奥运会跳水冠军。 This was followed by great success at the 1996 Atlanta Olympic Games where she won gold for both the 10-metre platform and the three-metre springboard. 随后的巨大成功是在1996年亚特兰大奥运会上，她又夺得10米跳台和3米跳板的金牌。 This made her the first woman in Olympic diving history to win three gold medals. 这使伏明霞成为奥运会跳水史上第一位连续夺得三枚金牌的女子。 She retired from diving after Atlanta and went to study economics at university. 在亚特兰大之后，伏明霞退役，到大学里学习经济。While there she decided to make a comeback and went on to compete at the Sydney Olympic Games, where she won her fourth Olympic gold, again making Olympic history. 读书期间，她决定复出参加悉尼奥运会，结果她又获得了自己的第四枚奥运会金牌，再次改写了奥运会历史。 Martin Strel马丁·斯特雷

Date of Birth: 1st October, 1954出生日期：1954年10月1日

Country: Slovenia国籍：斯洛文尼亚

Strel was trained as a guitarist before he became a professional marathon swimmer in 1978. 在1978年成为职业马拉松游泳运动员之前，斯特雷曾被作为吉他手培养。 He has a passion for swimming the world's great rivers. 但是他有一股热情，想要到世界上的大江大河中去游泳。 In 2000, he was the first person ever to swim the entire length of the Danube River in Europe - a distance of 3,004 kilometres in 58 days. 2000年，他成为游完欧洲多瑙河全程的第一人——58天游完了3004公里。 For this, he attained his first entry in the Guinness Book of World Records. 为此，他第一次进入了《吉尼斯世界纪录大全》。 Then in 2001 he broke the Guinness record

for non-stop swimming - 504.5 kilometres in the Danube River in 84 hours and 10 minutes. 随后在2001年，它打破了全程无间断游泳的吉尼斯世界纪录——在多瑙河中以84小时10分的时间游了504.5公里。 Martin won his third entry in the Guinness Book of World Records in 2002 when he beat his own record for long distance swimming by swimming the length of the Mississippi River in North America in 68 days, a total of 3,797 kilometres. 马丁于2002年第三次进入《吉尼斯世界纪录大全》，这次他打破了自己远距离游泳的世界纪录——在68天内总共游完北美洲密西西比河的3797公里。Then in 2003 he became the first man to have swum the whole 1,929 kilometres of the difficult Parana River in South America. 然后在2003年他成为游完难度巨大，全程1929公里的南美洲巴拉那河的第一人。 In 2004, Strel again broke his own Guinness record by swimming the length of the dangerous Changjiang River (4,600 km), the third longest river in the world. 到2004年，斯特雷再次破了他自己的吉尼斯纪录，游了世界上第三大河长江的危险河段4600公里。

3.选修九Unit2 Sailing the oceans海洋航行

We may well wonder how seamen explored the oceans before latitude and longitude made it possible to plot a ship's position on a map. 我们很可能感到奇怪，在经纬度被用来在地图上标出船只位置之前，海员是如何对海洋进行探索的。 The voyages of travellers before the 17th century show that they were not at the mercy of the sea even though they did not have modern navigational aids. 17世纪以前的航海纪录显示，即使没有现代航海技术的帮助，他们也没有任凭海洋摆布。 So how did they navigate so well? Read these pages from an encyclopedia. 那么，他们是怎样航行得如此之好的呢？读读百科全书这几页上的记载吧。

Page 1: 第一页：

Using nature to help Keeping alongside the coastline借助大自然使船只沿海岸线行驶

This seems to have been the first and most useful form of exploration which carried the minimum amount of risk. 这似乎已是最早的、最有用的探险方式，所冒的风险也最小。

Using celestial bodies利用天体

●North Star北极星

At the North Pole the North Star is at its highest position in the sky, but at the equator it is along the horizon. 在北极，北极星是在天上的最高位置；而在赤道上，北极星却在地平线上。So accomplished navigators were able to use it to plot their

positions. 因此，熟练的航海探险家就能够利用北极星来确定他们自己的位置。

●Sun太阳

On a clear day especially during the summer the sailors could use the sun overhead at midday to navigate by. They can use the height of the sun to work out their latitude. 在晴朗的日子里，特别是夏天，船员可以利用正午在头顶上的太阳来导航，他们可以用太阳的高度来计算出他们的纬度。

人教版英语选修9录音百度云(四)
人教版《英语选修9》(普通高中课程标准实验教科书)

人教版《英语选修9》(普通高中课程标准实验教科书) 单元词汇、音标、词义。

Unit 1

hurdling /'hə:dliŋ/ n.跳栏运动

boxing /'bɔksiŋ/ n.拳击

hula hooping 玩呼啦圈

pogo n.弹簧单高跷游戏

jumping jack 跳爆竹

somersaulting 翻筋斗

lunge /lʌndʒ/ n.v.刺；跃进；前冲

Ashrita Furman 阿什里塔.弗曼

Guinness /'ginis/ n.吉尼斯

Guinness Book of World Records [/ 吉尼斯世界纪录大全

approximate /ə'prɔksimit/ adj.近似的；大概的

approximately /ə'prɔksimitli/ adv.近似地；大概地

conventional /kən'venʃənl/ adj.习俗的；传统的

laughter /lɑ:ftə/ n.笑；笑声

reality /ri'æliti/ n.真实；事实

in reality adv.实际上；现实

adjustment /ə'dʒʌstmənt/ n.调整；调节

tough /tʌf/ adj.强硬的；困难的 adv.顽强地

extreme /iks'tri:m/ adj.极端的；偏激的

vomit /'vɔmit/ vt.呕吐 n.呕吐；呕吐物

gymnastics /dʒim'næstiks/ n.体操；体能训练

gymnastically adv.体能训练方面

unfit /'ʌn'fit/ adj.不适宜的；不太健康的

fascinate /'fæsineit/ vt.使着迷；入迷

meditation /'medi'teiʃən/ n.沉思；冥想

Sri Chinmoy 斯里琴摩

spiritual /'spiritjuəl/ adj.精神上的

marathon /'mærəθən/ n.马拉松赛跑

urge /ə:dʒ/ vt.催促；力劝

accomplish /ə'kɔmpliʃ/ vt.完成；实现

motivation /'məuti'veiʃən/ n.动机

devotion /di'vəuʃən/ n.热爱；投入

soul /səul/ n.灵魂；心灵；精神

sacred /'seikrid/ adj.宗教的；庄严的；神圣的

deed /di:d/ n.行为；功绩

conception /kən'sepʃən/ n.主意；计划

tact /tækt/ n.机敏；乖巧；老练；技巧

regret /ri'gret/ vt.vi.后悔；感到抱歉

repentance /ri'pentəns/ n.后悔

wisdom /'wizdəm/ n.智慧

virtue /'və:tju:/ n.美德

noble /'nəubl/ adj.高尚的；贵族的 n.贵族

doom /du:m/ vt.注定；判决 n.厄运；毁灭

bid /bid/ v.n.出价；投标

juggle /dʒʌgl/ vt.耍把戏；玩杂耍

triathlon 三项全能运动

triathlete 三项全能运动运动员

amateur /'æmətə:/ n.业余爱好者

champion /'tʃæmpjən/ n.冠军；优胜者

therefore /'ðɛəfɔ:/ adv.因此；所以

Barcelona /bɑ:si'lounə/ n.巴塞罗纳

springboard n.跳板

economics /'i:kə'nɔmiks/ n.经济学

Slovenia /slou'vi:niə/ n.斯洛文尼亚entire

the Danube River 多瑙河

attain /ə'tein/ vt.达到；获得

the Parana 巴拉那河

profile /'prəufail/ n.简介；侧面；轮廓

courageous /kə'reidʒəs/ adj.勇敢的；有胆量的

appreciate /ə'pri:ʃieit/ vt.鉴赏；感激

appreciation /ə'pri:ʃi'eiʃən/ n.感谢；感激；欣赏

accountant /ə'kauntənt/ n.会计

receptionist /ri'sepʃənist/ n.招待员；接待员

lawyer /'lɔ:jə/ n.律师

politician /'pɔli'tiʃən/ n.政治家；政客

scarf /skɑ:f/ n.围巾；头巾；领巾

zip /zip/ n.拉链

underwear /'ʌndəwɛə/ n.内衣裤

overcoat /'əuvəkəut/ n.外套大衣；长大衣

salary /'sæləri/ n.薪水

wage /weidʒ/ n.工资

Unit 2

Marco Polo 马可.波罗

latitude /'lætitju:d/ n.纬度

voyage /vɔidʒ/ n.航海；航行

mercy /'mə:si/ n.仁慈；宽恕；怜悯

at the mercy of 受...支配

encyclopedia /en'saikləu'pi:djə/ n.百科全书

alongside /ə'lɔŋ'said/ prep.靠着；沿着 adv.在旁边；沿旁边

exploration /'eksplɔ:'reiʃən/ n.探险；探测

minimum /'miniməm/ adj.最小的；最低的

celestial /si'lestjəl/ adj.天上的

pole /pəul/ n.地极；柱；杆

equator /i'kweitə/ n.赤道

horizon /hə'raizn/ n.地平线；视野

overhead /'əuvə'hed, 'əuvəhed/ adj.在头上的 adv.在头顶上；在空中；在高处 seaweed /'si:wi:d/ n. 海草；海藻

nowhere /'nəuhwɛə/ adv.无处

offshore /'ɔfʃɔ:/ adj.离岸的；海面上的

outward /'autwəd/ adj.外面的；向外的 adv.向外；在外

tide /taid/ n.潮；潮汐；潮流；趋势

secure /si'kjuə/ adj.安全的；可靠的

knot /nɔt/ n.结 v.打结

log /lɔg/ n.原木；木料

nautical /'nɔ:tikəl/ adj.海上的；航海的

nautical mile 海里

magnetic /mæg'netik/ adj.磁的；磁性的

bearing circle 方位圆

random /'rændəm/ adj.任意的；随便的

astrolabe /'æstrəleib/ n.古代的天体观侧仪；星盘 

awkward /'ɔ:kwəd/ adj.难使用的；笨拙的

reference /'refərəns/ n.参考

quadrant /'kwɔdrənt/ n.象限；四分仪

precise /pri'sais/ adj.精确的；准确的

simplify /'simplifai/ vt.单一化；简单化

portable /'pɔ:təbl/ adj.轻便的；手提的；便携的

shortcoming /ʃɔ:t'kʌmiŋ/ n.缺点；短处

sextant /'sekstənt/ n.六分仪

update /ʌp'deit/ vt.更新

tendency /'tendənsi/ n.趋向；倾向

reliable /ri'laiəbl/ adj.可靠的；可信赖的【人教版英语选修9录音百度云】

Samuel /'sæmjuəl/ n. 塞缪尔swoop

parcel /'pɑ:sl/ n.小包；包裹

peck /pek/ v.啄食

cliff /klif/ n.悬崖；峭壁

expedition /'ekspi'diʃən/ n.远征；探险

compulsory /kəm'pʌlsəri/ adj.必须做的；必修的 reform /ri'fɔ:m/ n.改革；革新

survival /sə'vaivəl/ n.生存；幸存

Captain Bligh 布莱船长

Tahiti /tɔ'hi:ti/ n.塔希提岛

incident /'insidənt/ n.事件；事变

departure /di'pɑ:tʃə/ n.出发；离开

crew /kru:/ n.工作人员；(工作)队

deposit /di'pɔzit/ vt.放；存入银行

dilemma /di'lemə/ n.进退两难的局面

drawback /'drɔ:bæk/ n.缺点；障碍

dusk /dʌsk/ n.薄暮；黄昏

routine /ru:'ti:n/ n.常规；日常事务

reckon /'rekən/ vt.计算；估计

reckoning /'rekəniŋ/ n.计算；估计

starvation /'stɑ:veiʃən/ n.挨饿; 饿死

psychology /sai'kɔlədʒi/ n.心理学

psychologically n.心理上地；心理学地

tension /'tenʃən/ 紧张；不安；张力

gradual /'grædjuəl/ adj.逐渐的；逐步的

gradually /'grædjuəli/ adv.逐渐地；逐步地

foresee /fɔ:'si:/ vt.预见；预知

thirst /θə:st/ n.渴；口渴

Timor /'ti:mɔ:, ti'mɔ:/ 帝汶岛

set loose v.出发；开始

tear /tiə, tɛə/ vt.扯破；撕破

hardship /'hɑ:dʃip/ n.困苦；艰难

jaw /dʒɔ:/ n.颌；颚；下巴

jaws of death 鬼门关；死神

Greenland /gri:nlənd/ n.格陵兰

Shetland Islands adj.设得兰群岛

the Faroe Islands 法罗群岛

roar /rɔ:/ vi.vt.咆哮；轰鸣

background /'bækgraund/ n.背景；后台

Unit 3

associate /ə'səuʃieit/ vt.使发生联系；使联合；结交 associate with 与...联系

Perth /pə:θ/ 珀思

Kakadu 卡卡杜湾

Canberra /'kænbərə/ n.堪培拉

Uluru 乌卢鲁

barrier /'bæriə/ n.障碍物；栅栏；屏障；

Great Barrier Reef 大堡礁

brochure /brou'ʃuə/ n.小册子

Commonwealth /'kɔmənwelθ/ n.国家；共和国；联邦 Kosciuszko 科西阿斯科山

Oceania /'əuʃi'einjə/ n.大洋洲

adequate /'ædikwit/ adj.适当的；足够的

Melbourne /'melbən/ 墨尔本

ecology /i(:)'kɔlədʒi/ n.生态学；生态

autonomous /ɔ:'tɔnəməs/ adj.自治的

federal /'fedərəl/ adj.联邦的；联合的；联邦制的 defence /di'fens/ n.防卫；辩护

policy /'pɔlisi/ n.政策；方针

tax /tæks/ n.税；税款

taxation /tæk'seiʃən/ n.征税；税款

nation /'neiʃən/ n.国家；民族

citizen /'sitizn/ n.市民；公民

citizenship /'sitiznʃip/ n.公民身份；公民的职责和权利 celebration /'seli'breiʃən/ n.庆祝；庆典

birthplace /'bə:θpleis/ n.诞生地

tolerate /'tɔləreit/ vt.忍受；容忍

人教版英语选修9录音百度云(五)
人教版高中英语选修9课文译文

第一单元

路永在前方

阿什利塔·福曼是一位热衷挑战并总想争创吉尼斯纪录的运动员。在过去25年中，他大约(approximately)已经打破了93项吉尼斯世界纪录，至今，他仍然是其中20多项纪录的保持者，还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。但是这些记录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的，而是阿什利塔试图在非常有趣的地点，在富有想像力的运动项目中打破的。

最近，阿什利塔完成了他的梦想:在所有七大洲破一项纪录，其中包括在澳洲玩呼啦圈，在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏，在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。

虽然这些活动看起来孩子气且令人发笑而不是让人肃然起敬，但实际上(in reality),完成这些活动需要强大的力量,健康的体格和坚定的决心。

想想吧,你一边走路,一边还要把一瓶牛奶顶在头上，你的脖子需要的多好的适应力。你可以停下来休息或吃东西，但瓶子必须呆在头上。

当阿什利塔站在75厘米高的瑞士球上时，看起来虽然很轻松容易，其实不然。呆在球上得一直全神贯注，还需要有极强的注意力和极好的平衡感。特别是在双腿开始抖动的时候，你还得使劲呆在球上。

然而沿着12英里的马路翻筋斗,情况又是怎样的呢？翻筋斗是一项艰苦的运动,因为你必须克服头晕、极度疲劳和痛苦。每翻滚一个小时,只允许休息5分钟,不过也可以短暂地停下来呕吐(vomit)。

做标准的体操(gymnastically)弓箭步动作向前，以最快的节奏走完1英里的路程是阿什利塔又一个出色的项目。弓箭步冲刺对你的双腿是一个极端艰苦的考验。开始时呈站立姿势，然后右脚向前迈一步，同时左膝触地，然后再站起来，左脚向前迈出一步，同时右膝触地。 想想吧，这个动作要反复做1英里远！

然而，这位有才能的运动员并不是天生的。小时候，他很不健康(unfit)，而且对运动毫无兴趣。但他却对《吉尼斯世界纪录大全》非常着迷(fascinated)。

阿什利塔究竟是怎样成为一位运动员的呢？这是一个有趣的故事。少年时,他就开始探究人生的深层的意义。他研究过东方宗教，16岁时，他发现了一位名叫斯里琴摩的印度静坐功(mediation)导师，住在纽约市他家附近。自从20世纪70年代初，阿什利塔就一直是斯里琴摩的学生。斯里琴摩指出，人们发展他们的体魂与发展他们的头脑、心灵和精神上的(spiritual)自我具有同等的重要性，并且他相信人的体能是没有局限的。

当阿什利塔1978年在纽约市中央公园进行的24小时自行车马拉松(marathon)比赛中获得第三名时，他就知道总有一天他将进入《吉尼斯世界纪录大全》。尽管从没有训练过，他还是受到他的精神领袖的敦促参加了马拉松比赛。因此,当他取得第三名的时候，他开始有了这样的认识：他的身躯只不过是他的精神的工具，而且他似乎能够利用他的精神力量去完成任何事。从那时起，阿什利塔就拒绝接受任何身体极限的说法。

由于有了这种新的信心, 阿什利塔于1979年第一次打破吉尼斯纪录——跳爆竹27000次。不断努力打破纪录的动机源来自他对斯里琴摩思想的虔诚。每次试图破纪录的时候，阿什里塔都会达到一个体力不可逾越的极限点。这个时候，他就会进入自己的内心深处，与他的灵魂(soul)和他的老师相沟通。

在创纪录的努力中，阿什利塔总是要感谢他的老师。事实上，他常穿着一件T恤衫，后背上有斯里琴摩的名言：

“完美的道路只有一条,它就在你前方,永远在你前方。”

集中精力于„„

兰斯·阿姆斯特郎

出生日期：1971年9月8日

国籍：美国

兰斯·阿姆斯特郎的环法自行车赛最快平均速度的吉尼斯记录是他 1999 年以 40.27 公里 小时的平均速度创造的。在少年时期，他是一名三项全能比赛的运动员，但到 16 岁时，他开始集中精力于自行车运动。在 1992 年奥运会之前他还只是一名业余车手，但是在参加奥运会比赛之后，他就成为一名专业车手了。在随后的几年里，他获得了许多称号。到了 1996 年，他已经成为世界第一了。然而，在1996年10月，他发现自己患了癌症，不得不放弃骑车运动。在成功地战胜病魔之后，他于1998年正式重返赛场。1999年他赢得了环法自行车赛的冠军。到2003年，他完成了自己在环法自行车赛上五次夺冠的目标。

米歇尔· 琼斯

出生日期：1969年6月9日

国籍：澳大利亚

1988年，米歇尔· 琼斯在澳大利亚帮助创建了“多项运动”比赛——三项全能运动。1990年她取得教师资格证以后，就把精力集中在三项全能运动上。在1991年的世界锦标赛上她得了第三名。在1992年和1993年，她取得了国际铁人三项联盟的冠军。从那以后，在她所参加的任何一次世界锦标赛中，她从来没有低于第四名的成绩。在 2000 年的悉尼奥运会上，她又取得了女子三项全能运动的银牌。该项运动还是首次被纳入奥运会。最近，琼斯没有入选国家队，这是她15年来首次未被入选，因而她没能参加2004年的雅典奥运会。 伏明霞

出生日期：1978年8月16日

国籍：中国【人教版英语选修9录音百度云】

伏明霞首次站在10米跳台上是在她9岁的时候。1991 年，12 岁的伏明霞就获得了一项吉尼斯记录，当时她参加了在澳大利亚举行的跳台跳水世界锦标赛，成为最年轻的女子世界冠军。在 1992 年的巴塞罗那奥运会上，她夺得女子 10 米跳台的金牌，成为有史以来最年轻的奥运会跳水冠军。随后的巨大成功是在 1996年的亚特兰大奥运会上， 她又夺得 10 米跳台和 3 米跳板的金牌。 这使伏明霞成为奥运会跳水史上第一位连续夺得三枚金牌的女子。在亚特兰大之后，伏明霞退股，到大学里学习经济。读书期间，她决定复出参加悉尼奥运会，结果她又获得第四枚奥运会金牌，再次改写了奥运会历史。

马丁·斯特雷

出生日期：1954年10月1日

国籍：斯洛文尼亚

在1978年成为职业马拉松游泳运动员之前，斯特雷曾被作为吉他手培养。但是他有一股热情， 想要到世界上的大江大河中去游泳。2000 年， 他成为游完欧洲多瑙河全程的第一人—58 天游完了 3004 公里。 为此，他第一次进入了《吉尼斯世界纪录大全》。随后在2001年，他打破了全程无间断游泳的吉尼斯世界纪录——在多瑙河中以84小时10分的时间游了504.5公里。马丁于2002年第三次进入《吉尼斯世界纪录大全》，这次他打破了自己创下的远距离游泳的世界纪录——在68天内总共游完北美洲密西西比河的3797公里。然后在2003年他成为游完难度巨大，全程1929公里的南美洲巴拉那河的第一人。到 2004 年，斯特雷再次破了他自己的吉尼斯记录,游了世界上第三大河长江的危险河段 4600 公里。

第二单元

海洋航行

我们很可能感到奇怪,在经纬度被用来在地图上标出船只位置之前,海员是如何对海洋进行探索的。17 世纪以前的航海记录显示,即使没有现代航海技术的帮助,他们也没有任凭海洋摆布(at the mercy of)。那么他们是怎样航行得如此之好的呢？读读百科全书(encyclopedia)这几页上的记载吧。

第一页：

借助大自然使船只沿海岸线行驶

这似乎是最早的、最有用的探险(exploration)方式,所冒的风险也最小。

利用天体(celestial bodies)

●北极星

在北极, 北极星是在天上的最高位置；而在赤道(equator)上，北极星却在地平线(horizon)上。因此，熟练的航海探险家就能够利用北极星来确定他们自己的位置。

●太阳

在晴朗的日子里，特别是夏天，船员可以利用正午在头顶上(overhead)的太阳来导航。他们可以利用太阳的高度来计算出他们自己的位置。

●云层

海上的船长观测岛上的云层。有一种特殊的云彩的形状表明附近有陆地。

利用野生动植物

●海藻

海员常常看到海里的海藻，并能根据它的颜色和气味判断这种海藻在那儿有多久了。如果它颜色新鲜而且气味浓烈,那说明船只就离陆地很近了。

●鸟

在看不见陆地的时候, 可以用海鸟来指明通往陆地的去路。在夜晚的时候, 筑巢而居的鸟就要返回陆地鸟窝。因此, 即使在远离海岸的大洋上, 海员们也可以跟随这些鸟儿到达陆地。

利用天气

●雾

正如雾气汇聚在溪流或江河上一样, 雾气也能汇聚在海洋上。当靠近陆地时, 海员们可以用雾气来帮助确定溪流或江河的位置。

●风

聪明的海员常常利用风向来导航。风向可以使船只加快速度，也可以造成危险。于是，北欧的海盗们在出海或返航时都要观察风向。

利用大海

技术娴熟的海员可以利用大海的某些潮汐(tides)或浪潮把船送往他们的目的地。

第二页：

利用航海工具

找出经度

直到 17 世纪英国人解决了这个理论问题后,人们才有了测量经度的可靠方法 。以前没有人知道地球每小时向东转动约15度，然而海员们确实知道用速度和时间来计算经度的近似标准的方法。早期测量速度的方法是沿着船边拉一根打结的(knotted)绳子，把这根绳子系在一根圆木(log)上，然后把它抛入海里。当船只在水中前进时，这些绳结从海员的手中通过, 这时海员就记下绳结的数目。在一定时间内计算出有多少个结, 就可以算出船只每小时航行多少海里(nautical miles)的速度。

后来, 当12世纪海员们开始使用指南针的时候, 他们就可以用复杂的数学表来计算出经度了。指南针有一个特殊的磁针(magnetic), 始终指着北极。因此人们用它来帮助找出船

只所要去的方向。这样, 即使在大海中船只也可以直线航行。

找出纬度(latitude)

●方位圆

这是最早用来测量太阳位置的工具。海员可以测量太阳的影子，并把它同太阳在正午时的高度作比较，这样就可以知道自己是在正确的航道上或是在随意行驶。

●星盘

星盘、象限仪和六分仪相互都有联系。它们是在彼此的基础上发展而成的。最早的是星盘，它是一种特殊的集多功能于一体的工具，它可以用来表明船只同太阳和布满天空的各种星星之间的相关位置。这样船员们就可得知当地的时间，以及他们在海上的纬度。但是，它不容易使用，因为其参照(reference)点之一就是行驶中的船只本身。

●象限仪

这是一种比较精确而且比较简单的星盘。它利用星盘的 1 /4 圆周而不是整个圆来测量星星在水平线上的高度。它比较容易操作，因为它比较轻便(portable)。缺点仍旧是使用移

动的船只作为一个固定的参照点。因为船只在海浪中起伏不定，所以很难测出精确的读数。

●六分仪

六分仪是方位圆和象限仪的改进版，它减少了出差错的可能性。在这些早期的航海仪器中，它被证明是最精确和最为可靠的一种，它的工作方式是用两块镜子来测量船外两个固状物体之间的角度，这就使得计数更加精确，而且更加容易操作。

最伟大的航海里程

——幸存的经验教训

1789年我有幸与布莱船长乘坐一条敞篷船航行了40余天，横穿太平洋，行程约4000英里。我们乘坐“邦蒂号”出发到塔希提岛这希航程中充满了各种事件。我以为回国后可以讲这些故事,但是我完全错了！在我们离开(departure)塔希提以后,有部分船员(crew)接管了这艘船。他们把船长放(deposit)进一条小船里，让他自己想办法回家。可是还有别的什么人同他一起走吗？在“邦蒂号”上的我们这些人有点儿进退两难：是冒着生命危险,挤坐在又小又拥挤的船上,只有少量的食物和水更好呢？还是与船上的人一起呆在“邦蒂号”上,面对被英国海军抓获的危险？想到这样对待布莱船长是多么错误的时候,留在船上的不利因素似乎增多了,因此我随船长上了小船。随着黄昏降临,我们似乎面对着一个不可预测的未来。没有航海图,允许船长带走的仪器只有一个指南针和一个四分仪。

一旦我们在海上,每天的事务总是一成不变。每当日出和日落的时候,船长就用四分仪测量我们的位置,并用指南针确定航线。因为船只总是在晃动,所以我们很难从四分仪上得到正确的读数。船长使用一个叫做 “航位推算(reckoning)” 的系统。他知道在我们原先位置的正西北方有陆地。因此,他的任务就是确保我们要在那个航线上。正如你在地图上所能见到的那样,我们很好地保持着这条笔直的航线。此外,船长还让我们大家都忙于解读表格,以计算出我们的位置。虽然这项工作占去了大量的时间，但那并没有关系。毕竟我们有的就是时间。

我们的日常食物全都是平均分配的：一片面包和一杯水。这点儿份量的食物只能让人处于饥饿之中,可是我们心理上最难承受的却是极度缺水。想想看,你的四周全都是水,但是一滴都不能喝,因为水中的盐分会弄得你精神失常！船长一直试图让我们保持良好的精神状态,他给我们讲故事,并且满怀希望地同我们谈论回到英国后所要做的事。我们对他只是将信将疑罢了。

随着食物和水的供应渐渐(gradually)短缺, 船上的气氛也越来越紧张(tension).可以预见到, 如果不能很快地靠岸登陆, 我们必死无疑。逐渐地我们陷入一种昏昏欲睡奄奄一息

的状态。船长同我们这些人一样地虚弱,但是他决意不放弃。他每天继续不停地进行航海测量。他总是使我们忙个不停,并且竭力使我们忘记饥渴(thirst)。他使我们活了下来。 你简直无法想象我们被放在(set loose)小船上漂泊了 40 天后在帝汶岛登陆时的凄惨样子。我们衣衫褴褛(torn), 发着高烧, 从脸上就能看出我们所遭受的痛苦。但是经过一段时间的休息,吃了几顿好饭,穿了几件新衣服之后一切情况就都变了.我们不停地讲述着我们航行的经历,并且大家都想听我们讲。我们完成了历史上最伟大的航海壮举,我们成了从鬼门关(jaws of death)逃出来的英雄！

第三单元

澳大利亚小览

澳大利亚

首都:堪培拉

正式国名:澳大利亚联邦(commonwealth)

面积: 7 686 850平方公里 人口:2千万

最高点:科西阿斯科山,高出海平面2228m

最低点:艾尔湖, 低于海平面15m

澳大利亚是唯一一个既是国家又是大陆的国家。它是世界上第六大的国家, 并且位于最小的大陆——大洋洲(Oceania).这是一个干旱气候为主的国家, 只有少部分沿海地区有充足雨量, 可以维持着大量人口的生存。大约有 80%的澳大利亚人居住在东南沿海地区，这里包括澳大利亚两个最大的城市——墨尔本和悉尼。

大陆中央主要是沙漠和干草地很少有人居住。

澳大利亚以其开阔的疆域、明媚的阳光、数不尽的牛羊和奇特的野生动植物而闻名，其中包括袋鼠和树袋熊。澳大利亚是一个受人欢迎的旅游胜地，世界各地的游客来到这里体验它独特的生态环境。

澳大利亚是由六个州组成的。像美国的州一样，澳大利亚的州政府的某些部门自治。然而， 澳大利亚有一个联邦政府负责管理涉及全国人民的事务，诸如国防、外交政策和税收(taxation)等。联邦议会设在堪培拉。

澳大利亚的公民庆典活动

1月26是澳大利亚日，全国200多个地方的9 000多人将成为澳大利亚的公民。

“我们以这些公民(citizenship)庆典的形式欢迎来自不同文化和社会背景的人加入到我们这个群体和国家中来。”公民与多元化事务部部长说。“来自许多不同的出生地的人参加澳大利亚日庆典活动.这种庆典活动是在澳洲全体人民中鼓励宽容(tolerance)、尊重和友爱的一种极佳方式。”

通常在公民庆典活动之后有一些来自移民(migrant)国家的歌舞表演，还有品尝世界各地美味佳肴的活动。

乘飞机观云彩

坐火车看澳洲

乘印度洋——太平洋号列车三日游

从悉尼经(via)阿德莱德到佩思长达 4332 公里的旅途中, 你将看到澳大利亚所特有的美景,既有巍峨秀美的蓝山,也有望不见树木的纳拉伯平原。沿途中,你还将看到各种各样引人入胜的野生动植物.

乘格安列车二日游

从阿德莱德经爱丽丝温泉到达尔文的旅程中，你可以看到澳大利亚最壮丽的风景——从环绕阿德莱德的延绵起伏的群山，到澳大利亚中部的红色(rusty)土地，到达尔文美丽的热带景观(tropical splendour)。

以上就是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/带给大家不一样的精彩成考报名。想要了解更多《人教版英语选修9录音百度云》的朋友可以持续关注中国招生考试网，我们将会为你奉上最全最新鲜的成考报名内容哦! 中国招生考试网，因你而精彩。

相关热词搜索：人教版选修9课文录音 人教版英语选修9单词