当前位置: 首页 > 实用文档 > 课本 > 醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译

醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译

2019-03-20 13:22:46 编辑:zhangmi 来源:http://www.chinazhaokao.com 成考报名 浏览:

导读:   《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文,出自《欧阳文忠公文集》。中国招生考试网今天为大家精心准备了醉翁亭记原文及翻译 醉 ...

  《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文,出自《欧阳文忠公文集》。中国招生考试网今天为大家精心准备了醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译,希望对大家有所帮助!

  醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译

  环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。

  若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。

  至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。

  已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。

  醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译

  漳州周围是群山。西南的山脉和山谷特别美丽。乍一看,树木郁郁葱葱,深邃而美丽,那就是庐山。沿着山路行走六七英里,我渐渐听到了水声,看到了两座山峰的水流。这是一个酿造春天。泉水沿着山峰缠绕,沿着山路转弯。有一个像飞鸟一样的亭子,飞行的框架在春天。那是醉酒的亭子。谁在建这个展馆?这是山的僧侣。它的名字是谁?太以自己的绰号(醉酒)命名。泰寿和他的客人来这里喝酒,他们喝酒时喝醉了;他们是最年长的,所以他们称自己“喝醉了”。酒鬼的乐趣不在于饮酒,而在于享受景观的美丽。享受山脉和河流的美丽,并在心中理解,固定在葡萄酒上。

  至于太阳的升起,山林中的雾分散;当云层聚集时,山谷显得暗淡;王朝是黑暗而清澈的,蝎子是自以为是,黑暗,或黑暗或明亮,变化是不同的。这是山区的王朝。暮。野花是开放的,有一种安静的香味;好树绿叶茂绿,形成浓密的绿色;风很高,结霜,天空高,水落,这是山区的四季。早上起来,从黄昏回来,四季的风景不同,乐趣无穷。

  至于在路上唱着东西的人们,来到树下休息的人,前面的问候,后面的承诺;老人弯腰,孩子们由成年人领导。经常出入的行人是赣州的游客。在小溪钓鱼,水很深,鱼很胖;葡萄酒采用酿造泉水制成,泉水清澈,酒体清澈;野生蔬菜放在彼此面前,这是卫报主持的宴会。宴会饮酒的乐趣不在于音乐;在项目的中间,国际象棋胜利,酒杯和酿酒混合;当时大声和大声坐着的人都是快乐的客人。一位坐在醉汉中间的老人,喝得太醉了。

  很快,太阳下山了,数字分散了,客人们跟着卫兵回来了。树林的树枝和树叶茂密地树木丛生,到处都是鸟儿。游客离开后,鸟儿们快乐地跳起来。但鸟儿只知道山区的幸福,但他们不知道人们的幸福。人们只知道跟随旅行的喜悦,但他们不知道游客的幸福是幸福的。如果你喝醉了,你可以和大家一起玩。如果您醒来,可以使用该文章来描述对此感到满意的人。谁是Taishou?这是涪陵欧阳修。


醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译相关热词搜索:

1、醉翁亭记阅读答案篇一《醉翁亭记练习及答案》 醉翁亭记阅读答案(2016-01-03)

2、第二十一课 醉翁亭记同步练习篇一:《醉翁亭记》 同步练习(人教版) 第二十一课 醉翁亭记同步练习(2016-01-10)

3、醉翁亭记优秀教案篇一:醉翁亭记教学设计 醉翁亭记优秀教案(2016-01-11)

4、醉翁亭记原文第四段(共7篇)醉翁亭记原文第四段(2016-03-16)

5、醉翁亭记,欧阳修尽管(共4篇)醉翁亭记练习题一、本文的结构段意:第一部分(第1段)由醉翁亭的自然环境、亭名的由来引出醉翁寄情山水的乐趣。第二部分(第2段)描写山间的朝暮变化和四季不同景色。第三部分(第3段)写太守、众宾、游人之乐。第四部分(第4段)写太守醉游归来,自得其乐。二、中心思想:本文通过醉翁亭秀丽风光的描写和对游人之乐的醉翁亭记,欧阳修尽管(2016-05-09)

6、醉翁亭记作者(共4篇)醉翁亭记醉翁亭记 一、作家作品本课选自《欧阳修散文选集》,作者欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年号六一居士。宋代文学家、史学家、政治家。唐宋八大家之一。谥号“文忠”,世称“欧阳文忠公”。 二、成语觥筹交错:酒杯和酒筹交互错杂。醉翁之意不在酒:比喻本意不在此而另有所图。 水落石出:比喻事情真相大白。峰回路转醉翁亭记作者(2016-05-11)

7、醉翁亭记原文及翻译(共4篇)醉翁亭记原文和译文醉翁亭记欧阳修环滁(chú)皆山也。其西南诸峰,林壑(hè)尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也。山行六七里,渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少醉翁亭记原文及翻译(2016-06-13)

8、醉翁亭记中作者到底路在什么地方中文中的(共4篇)《醉翁亭记》巩固拔高与中考链接(附参考答案)后人评价《醉翁亭记》说:“此文是文质兼美的锦绣文章,景美、情美、人美、语言美、风俗美、思想更美!”点出亭亭周环境:环滁皆山→琅玡山→酿泉→有亭翼然亭之得名:作亭者→名之者→命名之意朝:日出醉翁亭记朝暮之景亭外景亭中宴暮:云归四时之景:春花、夏木、秋风、冬石醉翁亭记中作者到底路在什么地方中文中的(2016-06-13)

9、醉翁亭记翻译(共4篇)醉翁亭记原文和译文醉翁亭记欧阳修环滁(chú)皆山也。其西南诸峰,林壑(hè)尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也。山行六七里,渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少醉翁亭记翻译(2016-06-14)

10、醉翁亭记深秀者的翻译(共4篇)醉翁亭记翻译、解释醉翁亭记环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎醉翁亭记深秀者的翻译(2016-06-14)

11、  欧阳修,字永叔,号醉翁,又号六一居士(客有问曰:六一,何谓也?居士曰:吾家藏书一万卷,下面是中国招生考试网http: www chinazhaoka 醉翁亭记教案人教版(2016-09-05)

12、2016年最新,醉翁亭记文言文对比阅读(共5篇)2016年最新,醉翁亭记文言文对比阅读(2016-09-24)

最新推荐成考报名

更多
1、“醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译”由中国招生考试网网友提供,版权所有,转载请注明出处。
2、欢迎参与中国招生考试网投稿,获积分奖励,兑换精美礼品。
3、"醉翁亭记原文及翻译 醉翁亭记翻译" 地址:http://www.chinazhaokao.com/keben/933864.html,复制分享给你身边的朋友!
4、文章来源互联网,如有侵权,请及时联系我们,我们将在24小时内处理!